מַטֶה בשפות אחרות

Xhosa:

ikomkhulu

אִידִישׁ:

הויפּטקוואַרטיר

אִיטַלְקִית:

sede centrale

אִירִית:

ceanncheathrú

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

ĉefsidejo

אַרְמֶנִי:

շտաբ

אוזבקית:

shtab-kvartirasi

אוקראינית:

штаб

אורדו:

ہیڈ کوارٹر

אזרבייג'אני:

qərargah

איגבו:

isi ụlọ ọrụ

אינדונזית:

markas besar

איסלנדית:

höfuðstöðvar

אלבנית:

selinë qendrore

אמהרית:

ዋና መሥሪያ ቤት

אנגלית:

headquarters

אסטונית:

peakorter

אפריקאית:

hoofkwartier

באסקית:

egoitza nagusia

בולגרית:

централно управление

בוסני:

sjedište

בלארוסית:

штаб

בנגלית:

সদর দফতর

ג'אוונית:

kantor pusat

גִרְסָה:

punoang buhatan

גֶרמָנִיָת:

hauptquartier

גוג'ראטי:

મુખ્ય મથક

גליציאנית:

sede

גרוזיני:

სათაო ოფისი

דַנִי:

hovedkvarter

האוזה:

hedkwatar

הוֹלַנדִי:

hoofdkwartier

הוּנגָרִי:

központ

הוואי:

ke keʻena nui

המונג:

tsev hauv paus

וולשית:

pencadlys

וייטנאמית:

trụ sở chính

זולו:

indlunkulu

חמר:

ការិយាល័យ​ក​ណ្តា​ល

טג'יקית:

штаб

טגלוג (פיליפינית):

punong tanggapan

טורקי:

merkez

טלוגו:

ప్రధాన కార్యాలయం

טמילית:

தலைமையகம்

יַפָּנִית:

本部

יווני:

κεντρικά γραφεία

יורובה:

olu

ים (אנגלית):

likulu

כּוּרדִי:

sergeh

לָטִינִית:

headquarters

לא.:

मुख्यालय

לוקסמבורגית:

sëtz

לטבית:

galvenā mītne

ליטאי:

būstinė

מאורי:

tari matua

מוֹנגוֹלִי:

төв байр

מיאנמר (בורמזית):

ဌာနချုပ်

מלאיים:

ആസ്ഥാനം

מלאית:

ibu pejabat

מלגית:

foibe

מלטזית:

kwartieri ġenerali

מסורת סינית):

總部

מקדונית:

седиштето

מרת'י:

मुख्यालय

נורווגית:

hovedkvarter

נפאלית:

मुख्यालय

סווהילי:

makao makuu

סומלי:

xarunta

סונדאנית:

kantor pusatna

סזוטו:

ntlo-kholo

סינדי:

هيڊ ڪوارٽر

סינהלה (סינגלים):

මූලස්ථානය

סינית מופשטת):

总部

סלובנית:

sedež

סלובקית:

ústredie

סמואני:

ofisa ulu

ספרדית:

sede

סקוטית גאלית:

prìomh oifis

סרבית:

седиште

עֲרָבִית:

مقر

עִברִית:

מַטֶה

פִינִית:

päämaja

פַּרסִית:

مرکز فرماندهی

פולני:

kwatera główna

פונג'אבי:

ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

quartel general

פריזית:

haadkertier

פשטו:

مرکزي دفتر

צ'כי:

sídlo společnosti

צָרְפָתִית:

quartier général

קוריאנית:

본부

קורסיקאית:

sede

קזחית:

штаб

קטלאנית:

seu

קירגיזים:

штаб

קנאדה:

ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ

קרואטית:

zapovjedništvo

קריאולית האיטי:

katye jeneral yo

רוּסִי:

штаб-квартира

רומנית:

sediu

שַׁחֶפֶת:

ສໍາ​ນັກ​ງານ​ໃຫຍ່

שוודית:

huvudkontor

שונה:

dzimbahwe

תאילנדי:

สำนักงานใหญ่