مقر بلغات أخرى

آيسلندي:

höfuðstöðvar

أرميني:

շտաբ

ألمانية:

hauptquartier

أوزبكي:

shtab-kvartirasi

إيرلندي:

ceanncheathrú

إيطالي:

sede centrale

اسبرانتو:

ĉefsidejo

الأذربيجانية:

qərargah

الأردية:

ہیڈ کوارٹر

الأسبانية:

sede

الأفريكانية:

hoofkwartier

الألبانية:

selinë qendrore

الأمهرية:

ዋና መሥሪያ ቤት

الأندونيسية:

markas besar

الأوكرانية:

штаб

الإستونية:

peakorter

الإصدار:

punoang buhatan

الإنجليزية:

headquarters

الإيغبو:

isi ụlọ ọrụ

الباسك:

egoitza nagusia

الباشتو:

مرکزي دفتر

البحر (الإنجليزية):

likulu

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

quartel general

البلغارية:

централно управление

البنجابية:

ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ

البنغالية:

সদর দফতর

البوسنية:

sjedište

البيلاروسية:

штаб

التاميل:

தலைமையகம்

التايلاندية:

สำนักงานใหญ่

التشيكية:

sídlo společnosti

التيلجو:

ప్రధాన కార్యాలయం

الجاليكية:

sede

الجاوية:

kantor pusat

الجورجية:

სათაო ოფისი

الخمير:

ការិយាល័យ​ក​ណ្តា​ល

الروسية:

штаб-квартира

الزولو:

indlunkulu

السلوفاكية:

ústredie

السلوفينية:

sedež

السندية:

هيڊ ڪوارٽر

السنهالية (السنهالية):

මූලස්ථානය

السواحيلية:

makao makuu

السوندانيز:

kantor pusatna

السويدية:

huvudkontor

الصربية:

седиште

الصينية المبسطة):

总部

الغوجاراتية:

મુખ્ય મથક

الغيلية الاسكتلندية:

prìomh oifis

الفريزيان:

haadkertier

الفنلندية:

päämaja

الكاتالونية:

seu

الكازاخستانية:

штаб

الكانادا:

ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ

الكرواتية:

zapovjedništvo

الكريولية الهايتية:

katye jeneral yo

الكورية:

본부

اللغة التركية:

merkez

اللغة العبرية:

מַטֶה

اللغة الفارسية:

مرکز فرماندهی

اللوكسمبرجية:

sëtz

الليتوانية:

būstinė

الماراثى:

मुख्यालय

المالايالامية:

ആസ്ഥാനം

المالطية:

kwartieri ġenerali

الماوري:

tari matua

المجرية:

központ

المقدونية:

седиштето

المنغولية:

төв байр

النرويجية:

hovedkvarter

النيبالية:

मुख्यालय

الهوسا:

hedkwatar

اليابانية:

本部

اليديشية:

הויפּטקוואַרטיר

اليوروبا:

olu

اليونانية:

κεντρικά γραφεία

تاغالوغ (فلبيني):

punong tanggapan

تقاليد صينية):

總部

تلميع:

kwatera główna

تهرب من دفع الرهان:

pencadlys

خوسا:

ikomkhulu

دانماركي:

hovedkvarter

روماني:

sediu

ساموا:

ofisa ulu

سيسوتو:

ntlo-kholo

شونا:

dzimbahwe

صومالي:

xarunta

طاجيك:

штаб

عربى:

مقر

فرنسي:

quartier général

فيتنامي:

trụ sở chính

قيرغيزستان:

штаб

كردي:

sergeh

كورسيكا:

sede

لا.:

मुख्यालय

لاتفيا:

galvenā mītne

لاتيني:

headquarters

لغة الملايو:

ibu pejabat

مدغشقر:

foibe

مرض السل:

ສໍາ​ນັກ​ງານ​ໃຫຍ່

ميانمار (البورمية):

ဌာနချုပ်

هاواي:

ke keʻena nui

همونغ:

tsev hauv paus

هولندي:

hoofdkwartier