Průvodce V Jiných Jazycích

Afrikánština:

gids

Albánec:

udhëzues

Amharština:

መመሪያ

Angličtina:

guide

Arabština:

يرشد

Arménský:

ուղեցույց

Baskičtina:

gida

Bengálský:

গাইড

Bosenské:

vodič

Bulharský:

ръководство

Běloruský:

кіраўніцтва

Chorvatský:

vodič

Dánština:

guide

Esperanto:

gvidilo

Estonština:

giid

Finština:

opas

Francouzština:

guider

Frisian:

gids

Galicijština:

guía

Gruzínský:

სახელმძღვანელო

Gudžarátština:

માર્ગદર્શન

Haitská kreolština:

gid

Hausa:

jagora

Havajský:

alakaʻi

Hebrejština:

להנחות

Hmong:

phau ntawv qhia

Holandský:

gids

Igbo:

ndu

Indonéština:

panduan

Irština:

treoir

Islandský:

leiðarvísir

Italština:

guida

Japonský:

ガイド

Jidiš:

פירער

Jávský:

pandhuan

Kannadština:

ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ

Katalánština:

guia

Kazašský:

нұсқаулық

Khmerové:

ណែនាំ

Korejština:

안내서

Korsičan:

guida

Kurdština:

birêvebir

Kyrgyz:

гид

Latinský:

dux

Litevský:

vadovas

Lotyšský:

vadīt

Lucemburština:

guide

Makedonština:

водич

Malajština:

panduan

Malayalam:

ഗൈഡ്

Malgaština:

torolalana

Maltština:

gwida

Maori:

kaiarahi

Maráthština:

मार्गदर्शन

Maďarský:

útmutató

Mongolský:

гарын авлага

Myanmar (barmský):

လမ်းပြ

Ne.:

मार्गदर्शक

Nepálština:

गाईड

Norština:

guide

Němec:

leiten

Pandžábský:

ਗਾਈਡ

Paštštino:

لارښود

Peršan:

راهنما

Polština:

przewodnik

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

guia

Rumunština:

ghid

Ruština:

руководство

Samoan:

taiala

Sea (anglicky):

wotsogolera

Sesotho:

tataisa

Shona:

nhungamiro

Sindhi:

رهنمائي ڪندڙ

Sinhálština (sinhálština):

මගපෙන්වීම

Skotská gaelština:

stiùireadh

Slovinský:

vodnik

Slovák:

sprievodca

Somálci:

hage

Srbština:

водич

Sundanština:

pituduh

Svahilština:

mwongozo

Tagalština (filipínština):

gabay

Tamil:

வழிகாட்டி

Telugština:

గైడ్

Thai:

คู่มือ

Tuberkulóza:

ຄູ່ມື

Turečtina:

kılavuz

Tádžické:

дастур

Ukrajinština:

путівник

Urdu:

رہنما

Uzbek:

qo'llanma

VERZE:

giya

Velština:

canllaw

Vietnamština:

hướng dẫn

Xhosa:

isikhokelo

Yoruba:

itọsọna

Zjednodušená čínština):

指南

Zulu:

umhlahlandlela

Ázerbájdžánština:

bələdçi

Čeština:

průvodce

Čínština (tradiční):

指南

Řecký:

οδηγός

Španělština:

guía

Švédský:

guide