להנחות בשפות אחרות

Xhosa:

isikhokelo

אִידִישׁ:

פירער

אִיטַלְקִית:

guida

אִירִית:

treoir

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

gvidilo

אַרְמֶנִי:

ուղեցույց

אוזבקית:

qo'llanma

אוקראינית:

путівник

אורדו:

رہنما

אזרבייג'אני:

bələdçi

איגבו:

ndu

אינדונזית:

panduan

איסלנדית:

leiðarvísir

אלבנית:

udhëzues

אמהרית:

መመሪያ

אנגלית:

guide

אסטונית:

giid

אפריקאית:

gids

באסקית:

gida

בולגרית:

ръководство

בוסני:

vodič

בלארוסית:

кіраўніцтва

בנגלית:

গাইড

ג'אוונית:

pandhuan

גִרְסָה:

giya

גֶרמָנִיָת:

leiten

גוג'ראטי:

માર્ગદર્શન

גליציאנית:

guía

גרוזיני:

სახელმძღვანელო

דַנִי:

guide

האוזה:

jagora

הוֹלַנדִי:

gids

הוּנגָרִי:

útmutató

הוואי:

alakaʻi

המונג:

phau ntawv qhia

וולשית:

canllaw

וייטנאמית:

hướng dẫn

זולו:

umhlahlandlela

חמר:

ណែនាំ

טג'יקית:

дастур

טגלוג (פיליפינית):

gabay

טורקי:

kılavuz

טלוגו:

గైడ్

טמילית:

வழிகாட்டி

יַפָּנִית:

ガイド

יווני:

οδηγός

יורובה:

itọsọna

ים (אנגלית):

wotsogolera

כּוּרדִי:

birêvebir

לָטִינִית:

dux

לא.:

मार्गदर्शक

לוקסמבורגית:

guide

לטבית:

vadīt

ליטאי:

vadovas

מאורי:

kaiarahi

מוֹנגוֹלִי:

гарын авлага

מיאנמר (בורמזית):

လမ်းပြ

מלאיים:

ഗൈഡ്

מלאית:

panduan

מלגית:

torolalana

מלטזית:

gwida

מסורת סינית):

指南

מקדונית:

водич

מרת'י:

मार्गदर्शन

נורווגית:

guide

נפאלית:

गाईड

סווהילי:

mwongozo

סומלי:

hage

סונדאנית:

pituduh

סזוטו:

tataisa

סינדי:

رهنمائي ڪندڙ

סינהלה (סינגלים):

මගපෙන්වීම

סינית מופשטת):

指南

סלובנית:

vodnik

סלובקית:

sprievodca

סמואני:

taiala

ספרדית:

guía

סקוטית גאלית:

stiùireadh

סרבית:

водич

עֲרָבִית:

يرشد

עִברִית:

להנחות

פִינִית:

opas

פַּרסִית:

راهنما

פולני:

przewodnik

פונג'אבי:

ਗਾਈਡ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

guia

פריזית:

gids

פשטו:

لارښود

צ'כי:

průvodce

צָרְפָתִית:

guider

קוריאנית:

안내서

קורסיקאית:

guida

קזחית:

нұсқаулық

קטלאנית:

guia

קירגיזים:

гид

קנאדה:

ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ

קרואטית:

vodič

קריאולית האיטי:

gid

רוּסִי:

руководство

רומנית:

ghid

שַׁחֶפֶת:

ຄູ່ມື

שוודית:

guide

שונה:

nhungamiro

תאילנדי:

คู่มือ