Upřímný V Jiných Jazycích

Afrikánština:

eerlik

Albánec:

i sinqertë

Amharština:

እውነቱን ለመናገር

Angličtina:

frank

Arabština:

صريح

Arménský:

անկեղծ

Baskičtina:

franko

Bengálský:

ফ্র্যাঙ্ক

Bosenské:

frank

Bulharský:

откровен

Běloruský:

шчыры

Chorvatský:

frank

Dánština:

åben

Esperanto:

sincera

Estonština:

ausalt

Finština:

rehellinen

Francouzština:

franc

Frisian:

frank

Galicijština:

franco

Gruzínský:

გულწრფელი

Gudžarátština:

સ્પષ્ટ

Haitská kreolština:

fran

Hausa:

gaskiya

Havajský:

frank

Hebrejština:

גלוי לב

Hmong:

frank

Holandský:

openhartig

Igbo:

eziokwu

Indonéština:

jujur

Irština:

macánta

Islandský:

hreinskilinn

Italština:

franco

Japonský:

率直

Jidiš:

פראַנק

Jávský:

terus terang

Kannadština:

ಫ್ರಾಂಕ್

Katalánština:

franc

Kazašský:

ашық

Khmerové:

ដោយត្រង់

Korejština:

솔직한

Korsičan:

francu

Kurdština:

vekirî

Kyrgyz:

ачык

Latinský:

ingenua

Litevský:

atviras

Lotyšský:

atklāts

Lucemburština:

frank

Makedonština:

искрен

Malajština:

terus terang

Malayalam:

തുറന്നുസംസാരിക്കുന്ന

Malgaština:

frank

Maltština:

frank

Maori:

paraka

Maráthština:

स्पष्ट व स्वच्छ

Maďarský:

őszinte

Mongolský:

илэн далангүй

Myanmar (barmský):

ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း

Ne.:

स्पष्टवादी

Nepálština:

frank

Norština:

oppriktig

Němec:

frank

Pandžábský:

ਫਰੈਂਕ

Paštštino:

فرانک

Peršan:

صریح

Polština:

szczery

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

franco

Rumunština:

sincer

Ruština:

откровенный

Samoan:

sa'o

Sea (anglicky):

frank

Sesotho:

frank

Shona:

frank

Sindhi:

فرينک

Sinhálština (sinhálština):

අවංක

Skotská gaelština:

frank

Slovinský:

odkrito

Slovák:

úprimný

Somálci:

daacadnimo

Srbština:

искрен

Sundanština:

terus terang

Svahilština:

mkweli

Tagalština (filipínština):

pranka

Tamil:

வெளிப்படையான

Telugština:

ఫ్రాంక్

Thai:

แฟรงก์

Tuberkulóza:

ກົງໄປກົງມາ

Turečtina:

açık sözlü

Tádžické:

ошкоро

Ukrajinština:

відвертий

Urdu:

فرینک

Uzbek:

ochiqchasiga

VERZE:

prangka

Velština:

ffrewyll

Vietnamština:

thẳng thắn

Xhosa:

ngokuphandle

Yoruba:

otitọ

Zjednodušená čínština):

坦率

Zulu:

u-frank

Ázerbájdžánština:

səmimi

Čeština:

upřímný

Čínština (tradiční):

坦率

Řecký:

ειλικρινής

Španělština:

franco

Švédský:

frank