Odolný V Jiných Jazycích

Afrikánština:

duursaam

Albánec:

të qëndrueshme

Amharština:

የሚበረክት

Angličtina:

durable

Arabština:

متين

Arménský:

դիմացկուն

Baskičtina:

iraunkorrak

Bengálský:

টেকসই

Bosenské:

izdržljiv

Bulharský:

издръжлив

Běloruský:

даўгавечны

Chorvatský:

izdržljiv

Dánština:

holdbar

Esperanto:

daŭra

Estonština:

vastupidav

Finština:

kestävä

Francouzština:

durable

Frisian:

duorsum

Galicijština:

duradeiro

Gruzínský:

გამძლე

Gudžarátština:

ટકાઉ

Haitská kreolština:

dirab

Hausa:

m

Havajský:

lōʻihi

Hebrejština:

עָמִיד

Hmong:

ruaj

Holandský:

duurzaam

Igbo:

inogide

Indonéština:

tahan lama

Irština:

durable

Islandský:

varanlegur

Italština:

durevole

Japonský:

耐久性

Jidiš:

דוראַבאַל

Jávský:

awet

Kannadština:

ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ

Katalánština:

durador

Kazašský:

берік

Khmerové:

ប្រើប្រាស់បានយូរ

Korejština:

튼튼한

Korsičan:

durable

Kurdština:

herdemîn

Kyrgyz:

туруктуу

Latinský:

durabilis

Litevský:

patvarus

Lotyšský:

izturīgs

Lucemburština:

haltbar

Makedonština:

издржливи

Malajština:

tahan lama

Malayalam:

മോടിയുള്ള

Malgaština:

maharitra

Maltština:

durabbli

Maori:

roa

Maráthština:

टिकाऊ

Maďarský:

tartós

Mongolský:

бат бөх

Myanmar (barmský):

တာရှည်ခံ

Ne.:

टिकाऊ

Nepálština:

टिकाउ

Norština:

varig

Němec:

dauerhaft

Pandžábský:

ਟਿਕਾਊ

Paštštino:

دوامدار

Peršan:

بادوام

Polština:

wytrzymały

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

durável

Rumunština:

durabil

Ruština:

прочный

Samoan:

tumau

Sea (anglicky):

cholimba

Sesotho:

e tšoarellang

Shona:

yakasimba

Sindhi:

پائيدار

Sinhálština (sinhálština):

කල් පවතින

Skotská gaelština:

seasmhach

Slovinský:

vzdržljiv

Slovák:

trvanlivé

Somálci:

raagaya

Srbština:

издржљив

Sundanština:

awet

Svahilština:

kudumu

Tagalština (filipínština):

matibay

Tamil:

நீடித்தது

Telugština:

మ న్ని కై న

Thai:

ทนทาน

Tuberkulóza:

ທົນທານ

Turečtina:

dayanıklı

Tádžické:

пойдор

Ukrajinština:

довговічний

Urdu:

پائیدار

Uzbek:

bardoshli

VERZE:

lig-on

Velština:

gwydn

Vietnamština:

bền chặt

Xhosa:

yomelele

Yoruba:

ti o tọ

Zjednodušená čínština):

耐用的

Zulu:

isikhathi eside

Ázerbájdžánština:

davamlı

Čeština:

odolný

Čínština (tradiční):

耐用的

Řecký:

διαρκής

Španělština:

durable

Švédský:

hållbar