Dayanıklı Diğer Dillerde

Afrikaans:

duursaam

Almanca:

dauerhaft

Amharca:

የሚበረክት

Arapça:

متين

Arnavut:

të qëndrueshme

Azerice:

davamlı

Basitleştirilmiş Çince):

耐用的

Bask dili:

iraunkorrak

Belarusça:

даўгавечны

Bengalce:

টেকসই

Boşnakça:

izdržljiv

Bulgarca:

издръжлив

Cava:

awet

Danimarka dili:

holdbar

Deniz (İngilizce):

cholimba

Endonezya dili:

tahan lama

Ermeni:

դիմացկուն

Esperanto:

daŭra

Estonyalı:

vastupidav

Farsça:

بادوام

Fince:

kestävä

Flemenkçe:

duurzaam

Fransızca:

durable

Frizce:

duorsum

Galce:

gwydn

Galiçyaca:

duradeiro

Gujarati:

ટકાઉ

Gürcü:

გამძლე

Haiti Kreyolu:

dirab

Hausa:

m

Hawai:

lōʻihi

Hayır.:

टिकाऊ

Hmong:

ruaj

Hırvat:

izdržljiv

Igbo:

inogide

Ingilizce:

durable

Japonca:

耐久性

Kannada:

ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ

Katalanca:

durador

Kazak:

берік

Khmer:

ប្រើប្រាស់បានយូរ

Koreli:

튼튼한

Korsikalı:

durable

Kürt:

herdemîn

Kırgızca:

туруктуу

Latince:

durabilis

Lehçe:

wytrzymały

Letonca:

izturīgs

Litvanyalı:

patvarus

Lüksemburgca:

haltbar

Macarca:

tartós

Makedonca:

издржливи

Malayalam dili:

മോടിയുള്ള

Malayca:

tahan lama

Malgaşça:

maharitra

Malta dili:

durabbli

Maori:

roa

Marathi:

टिकाऊ

Moğolca:

бат бөх

Myanmar (Birmanya):

တာရှည်ခံ

Nepalce:

टिकाउ

Norveççe:

varig

Pencap dili:

ਟਿਕਾਊ

Peştuca:

دوامدار

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

durável

Romence:

durabil

Rusça:

прочный

Samoalı:

tumau

Shona:

yakasimba

Sindice:

پائيدار

Sinhala (Sinhala):

කල් පවතින

Slovak:

trvanlivé

Slovence:

vzdržljiv

Somalili:

raagaya

Sotho:

e tšoarellang

Sunda dili:

awet

Svahili:

kudumu

SÜRÜM:

lig-on

Sırpça:

издржљив

Tacikçe:

пойдор

Tagalog (Filipinli):

matibay

Tamil:

நீடித்தது

Tay dili:

ทนทาน

Telugu:

మ న్ని కై న

Tüberküloz:

ທົນທານ

Türk:

dayanıklı

Ukrayna:

довговічний

Urduca:

پائیدار

Vietnam:

bền chặt

Xhosa:

yomelele

Yidiş:

דוראַבאַל

Yoruba:

ti o tọ

Yunan:

διαρκής

Zulu:

isikhathi eside

Çek:

odolný

Çin geleneği):

耐用的

Özbekçe:

bardoshli

İbranice:

עָמִיד

İrlandalı:

durable

İskoç Galcesi:

seasmhach

İspanyol:

durable

İsveççe:

hållbar

İtalyan:

durevole

İzlandaca:

varanlegur