Vyhnout Se V Jiných Jazycích

Afrikánština:

ontduik

Albánec:

shmangej

Amharština:

ዶጅ

Angličtina:

dodge

Arabština:

يتملص

Arménský:

հնարք

Baskičtina:

sahiestu

Bengálský:

ডজ

Bosenské:

dodge

Bulharský:

избягвай

Běloruský:

ухіляцца

Chorvatský:

izbjeći

Dánština:

undvige

Esperanto:

eviti

Estonština:

põiklema

Finština:

väistää

Francouzština:

esquive

Frisian:

dodge

Galicijština:

esquivar

Gruzínský:

ავუარე

Gudžarátština:

ડોજ

Haitská kreolština:

eskive

Hausa:

doji

Havajský:

pale aku

Hebrejština:

להתחמק

Hmong:

dodge

Holandský:

slimmigheidje

Igbo:

doji

Indonéština:

menghindari

Irština:

seachrán

Islandský:

forðast

Italština:

schivare

Japonský:

ダッジ

Jidiš:

דאַדזש

Jávský:

ngindari

Kannadština:

ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು

Katalánština:

esquivar

Kazašský:

жалтару

Khmerové:

គេច

Korejština:

다지

Korsičan:

schivare

Kurdština:

dodge

Kyrgyz:

качуу

Latinský:

ictos

Litevský:

išsisukinėti

Lotyšský:

izvairīties

Lucemburština:

dodge

Makedonština:

избегнувај

Malajština:

mengelak

Malayalam:

ഒഴിവാക്കുക

Malgaština:

dodge

Maltština:

dodge

Maori:

karohia

Maráthština:

बगल देणे

Maďarský:

kitérés

Mongolský:

бултах

Myanmar (barmský):

ရှောင်ပါ။

Ne.:

चकमा

Nepálština:

चकमा

Norština:

dukke

Němec:

ausweichen

Pandžábský:

ਚਕਮਾ

Paštštino:

غرق

Peršan:

طفره رفتن

Polština:

unik

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

desviar

Rumunština:

se eschiva

Ruština:

уклоняться

Samoan:

alo ese

Sea (anglicky):

pewani

Sesotho:

kolla

Shona:

dodge

Sindhi:

چوري

Sinhálština (sinhálština):

ඩෝජ්

Skotská gaelština:

seachain

Slovinský:

umakniti

Slovák:

uhnúť

Somálci:

ka leexin

Srbština:

избећи

Sundanština:

ngajauhan

Svahilština:

kukwepa

Tagalština (filipínština):

umiwas

Tamil:

ஏமாற்று

Telugština:

తప్పించుకో

Thai:

หลบ

Tuberkulóza:

ຫຼີກ

Turečtina:

atlatmak

Tádžické:

гурехт

Ukrajinština:

ухилятися

Urdu:

چکما

Uzbek:

qochish

VERZE:

paglikay

Velština:

osgoi

Vietnamština:

né tránh

Xhosa:

dodge

Yoruba:

latile

Zjednodušená čínština):

躲闪

Zulu:

gwema

Ázerbájdžánština:

yayınmaq

Čeština:

vyhnout se

Čínština (tradiční):

躲閃

Řecký:

αποφεύγω

Španělština:

esquivar

Švédský:

undvika