Nesouhlasit V Jiných Jazycích

Afrikánština:

verskil

Albánec:

nuk bie dakort

Amharština:

አልስማማም

Angličtina:

disagree

Arabština:

تعارض

Arménský:

չհամաձայնել

Baskičtina:

ados ez

Bengálský:

অসমত

Bosenské:

ne slažem se

Bulharský:

не съм съгласен

Běloruský:

не згодны

Chorvatský:

ne slažem se

Dánština:

være uenig

Esperanto:

malkonsenti

Estonština:

pole nõus

Finština:

olla eri mieltä

Francouzština:

être en désaccord

Frisian:

net mei iens

Galicijština:

desacordo

Gruzínský:

უარყოფა

Gudžarátština:

અસંમત

Haitská kreolština:

dakò

Hausa:

ban yarda ba

Havajský:

kūlike ʻole

Hebrejština:

לא מסכים

Hmong:

tsis pom zoo

Holandský:

het oneens zijn

Igbo:

ekwetaghị

Indonéština:

tidak setuju

Irština:

easaontú

Islandský:

ósammála

Italština:

disaccordo

Japonský:

同意しない

Jidiš:

דיסאַגרי

Jávský:

ora setuju

Kannadština:

ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ

Katalánština:

discrepar

Kazašský:

келіспеймін

Khmerové:

មិនយល់ស្រប

Korejština:

동의하지 않는다

Korsičan:

disaccordu

Kurdština:

lihevderneketin

Kyrgyz:

макул эмес

Latinský:

dissentio

Litevský:

nesutikti

Lotyšský:

nepiekrītu

Lucemburština:

net averstanen

Makedonština:

не се согласувам

Malajština:

tidak bersetuju

Malayalam:

വിയോജിക്കുന്നു

Malgaština:

tsy miombon-kevitra

Maltština:

ma taqbilx

Maori:

whakahē

Maráthština:

असहमत

Maďarský:

nem ért egyet

Mongolský:

санал зөрөх

Myanmar (barmský):

သဘောမတူဘူး

Ne.:

असहमत

Nepálština:

असहमत

Norština:

være uenig

Němec:

nicht zustimmen

Pandžábský:

ਅਸਹਿਮਤ

Paštštino:

سره موافق نه یاست

Peršan:

مخالف بودن

Polština:

nie zgadzać się

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

discordo

Rumunština:

dezacord

Ruština:

не согласен

Samoan:

le malie

Sea (anglicky):

kusagwirizana

Sesotho:

hana

Shona:

kubvumirana

Sindhi:

متفق نه

Sinhálština (sinhálština):

එකඟ නොවන්න

Skotská gaelština:

eas-aonta

Slovinský:

ne strinjam se

Slovák:

nesúhlasím

Somálci:

diidan

Srbština:

не слазем се

Sundanština:

teu satuju

Svahilština:

hawakubaliani

Tagalština (filipínština):

hindi sang-ayon

Tamil:

கருத்து வேறுபாடு

Telugština:

అంగీకరించలేదు

Thai:

ไม่เห็นด้วย

Tuberkulóza:

ບໍ່ເຫັນດີ ນຳ

Turečtina:

katılmıyorum

Tádžické:

розӣ нашудан

Ukrajinština:

не погоджуюсь

Urdu:

متفق نہیں

Uzbek:

rozi emas

VERZE:

dili uyon

Velština:

anghytuno

Vietnamština:

không đồng ý

Xhosa:

andivumi

Yoruba:

koo

Zjednodušená čínština):

不同意

Zulu:

angivumelani

Ázerbájdžánština:

razı deyiləm

Čeština:

nesouhlasit

Čínština (tradiční):

不同意

Řecký:

διαφωνώ

Španělština:

discrepar

Švédský:

instämmer inte alls