ไม่เห็นด้วย ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

net mei iens

Pashto:

سره موافق نه یاست

Xhosa:

andivumi

กรีก:

διαφωνώ

กันนาดา:

ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ

กาลิเซีย:

desacordo

กู:

అంగీకరించలేదు

ขัด:

nie zgadzać się

ครีโอลชาวเฮติ:

dakò

คอร์ซิกา:

disaccordu

คาซัค:

келіспеймін

คาตาลัน:

discrepar

คีร์กีซ:

макул эмес

คุชราต:

અસંમત

จอร์เจีย:

უარყოფა

ชาวอินโดนีเซีย:

tidak setuju

ซามัว:

le malie

ซุนดา:

teu satuju

ซูลู:

angivumelani

ญี่ปุ่น:

同意しない

ดัตช์:

het oneens zijn

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

hindi sang-ayon

ตุรกี:

katılmıyorum

ทมิฬ:

கருத்து வேறுபாடு

ทะเล (อังกฤษ):

kusagwirizana

ทาจิก:

розӣ нашудан

นอร์เวย์:

være uenig

บอสเนีย:

ne slažem se

บัลแกเรีย:

не съм съгласен

บาสก์:

ados ez

ปัญจาบ:

ਅਸਹਿਮਤ

ฝรั่งเศส:

être en désaccord

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

不同意

ภาษาจีน (ประยุกต์):

不同意

ภาษาชวา:

ora setuju

ภาษาฟินแลนด์:

olla eri mieltä

ภาษาสวาฮิลี:

hawakubaliani

ภาษาสเปน:

discrepar

ภาษาอังกฤษ:

disagree

ภาษาอูรดู:

متفق نہیں

ภาษาเอสเปรันโต:

malkonsenti

มราฐี:

असहमत

มองโกเลีย:

санал зөрөх

มอลตา:

ma taqbilx

มาซิโดเนีย:

не се согласувам

มาลากาซี:

tsy miombon-kevitra

มาลายาลัม:

വിയോജിക്കുന്നു

มาเลย์:

tidak bersetuju

ม้ง:

tsis pom zoo

ยิดดิช:

דיסאַגרי

ยูเครน:

не погоджуюсь

รัสเซีย:

не согласен

ละติน:

dissentio

ลักเซมเบิร์ก:

net averstanen

ลัตเวีย:

nepiekrītu

ลิทัวเนีย:

nesutikti

วัณโรค:

ບໍ່ເຫັນດີ ນຳ

สก็อตเกลิค:

eas-aonta

สวีเดน:

instämmer inte alls

สิงหล (สิงหล):

එකඟ නොවන්න

สินธุ:

متفق نه

สโลวัก:

nesúhlasím

สโลเวเนีย:

ne strinjam se

อัมฮาริก:

አልስማማም

อาร์เมเนีย:

չհամաձայնել

อาหรับ:

تعارض

อาเซอร์ไบจัน:

razı deyiləm

อิกโบ:

ekwetaghị

อิตาลี:

disaccordo

อุซเบก:

rozi emas

ฮังการี:

nem ért egyet

ฮาวาย:

kūlike ʻole

ฮีบรู:

לא מסכים

เกาหลี:

동의하지 않는다

เขมร:

មិនយល់ស្រប

เคิร์ด:

lihevderneketin

เช็ก:

nesouhlasit

เซอร์เบีย:

не слазем се

เซโซโท:

hana

เดนมาร์ก:

være uenig

เนปาล:

असहमत

เบงกาลี:

অসমত

เบลารุส:

не згодны

เปอร์เซีย:

مخالف بودن

เมารี:

whakahē

เมียนมาร์ (พม่า):

သဘောမတူဘူး

เยอรมัน:

nicht zustimmen

เวลส์:

anghytuno

เวอร์ชัน:

dili uyon

เวียดนาม:

không đồng ý

เอสโตเนีย:

pole nõus

เฮาซา:

ban yarda ba

แอฟริกัน:

verskil

แอลเบเนีย:

nuk bie dakort

โครเอเชีย:

ne slažem se

โชนา:

kubvumirana

โซมาเลีย:

diidan

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

discordo

โยรูบา:

koo

โรมาเนีย:

dezacord

ไทย:

ไม่เห็นด้วย

ไม่:

असहमत

ไอซ์แลนด์:

ósammála

ไอริช:

easaontú