Være Uenig På Andre Språk

Afrikaans:

verskil

Albansk:

nuk bie dakort

Amharisk:

አልስማማም

Arabisk:

تعارض

Armensk:

չհամաձայնել

Aserbajdsjansk:

razı deyiləm

Baskisk:

ados ez

Bengali:

অসমত

Bosnisk:

ne slažem se

Bulgarsk:

не съм съгласен

Dansk:

være uenig

Engelsk:

disagree

Esperanto:

malkonsenti

Estisk:

pole nõus

Finsk:

olla eri mieltä

Forenklet kinesisk):

不同意

Fransk:

être en désaccord

Frisisk:

net mei iens

Galisisk:

desacordo

Georgisk:

უარყოფა

Gresk:

διαφωνώ

Gujarati:

અસંમત

Haitisk kreolsk:

dakò

Hausa:

ban yarda ba

Hawaiisk:

kūlike ʻole

Hebraisk:

לא מסכים

Hmong:

tsis pom zoo

Hviterussisk:

не згодны

Igbo:

ekwetaghị

Indonesisk:

tidak setuju

Irsk:

easaontú

Islandsk:

ósammála

Italiensk:

disaccordo

Japansk:

同意しない

Javanesisk:

ora setuju

Jiddisk:

דיסאַגרי

Kannada:

ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ

Kasakhisk:

келіспеймін

Katalansk:

discrepar

Khmer:

មិនយល់ស្រប

Kirgisisk:

макул эмес

Koreansk:

동의하지 않는다

Korsikansk:

disaccordu

Kroatisk:

ne slažem se

Kurdisk:

lihevderneketin

Latin:

dissentio

Lettisk:

nepiekrītu

Litauisk:

nesutikti

Luxembourgsk:

net averstanen

Madagaskisk:

tsy miombon-kevitra

Makedonsk:

не се согласувам

Malayalam:

വിയോജിക്കുന്നു

Malaysisk:

tidak bersetuju

Maltesisk:

ma taqbilx

Maori:

whakahē

Marathi:

असहमत

Mongolsk:

санал зөрөх

Myanmar (burmesisk):

သဘောမတူဘူး

Nederlandsk:

het oneens zijn

Nei.:

असहमत

Nepalesisk:

असहमत

Norsk:

være uenig

Pashto:

سره موافق نه یاست

Persisk:

مخالف بودن

Portugisisk (Portugal, Brasil):

discordo

Punjabi:

ਅਸਹਿਮਤ

Pusse:

nie zgadzać się

Rumensk:

dezacord

Russisk:

не согласен

Samoansk:

le malie

Sea (engelsk):

kusagwirizana

Serbisk:

не слазем се

Sesotho:

hana

Shona:

kubvumirana

Sindhi:

متفق نه

Singalesisk (singalesisk):

එකඟ නොවන්න

Skotsk gælisk:

eas-aonta

Slovakisk:

nesúhlasím

Slovensk:

ne strinjam se

Somalisk:

diidan

Spansk:

discrepar

Sundanesisk:

teu satuju

Svensk:

instämmer inte alls

Swahili:

hawakubaliani

Tadsjikisk:

розӣ нашудан

Tagalog (filippinsk):

hindi sang-ayon

Tamil:

கருத்து வேறுபாடு

Telugu:

అంగీకరించలేదు

Thai:

ไม่เห็นด้วย

Tradisjonell kinesisk):

不同意

Tsjekkisk:

nesouhlasit

Tuberkulose:

ບໍ່ເຫັນດີ ນຳ

Tyrkisk:

katılmıyorum

Tysk:

nicht zustimmen

Ukrainsk:

не погоджуюсь

Ungarsk:

nem ért egyet

Urdu:

متفق نہیں

Usbekisk:

rozi emas

VERSJON:

dili uyon

Vietnamesisk:

không đồng ý

Walisisk:

anghytuno

Xhosa:

andivumi

Yoruba:

koo

Zulu:

angivumelani