Připojeno V Jiných Jazycích

Afrikánština:

verbind

Albánec:

lidhur

Amharština:

ተገናኝቷል

Angličtina:

connected

Arabština:

متصل

Arménský:

միացված

Baskičtina:

konektatuta

Bengálský:

সংযুক্ত

Bosenské:

povezan

Bulharský:

свързани

Běloruský:

звязаны

Chorvatský:

povezani

Dánština:

tilsluttet

Esperanto:

konektis

Estonština:

ühendatud

Finština:

yhdistetty

Francouzština:

lié

Frisian:

ferbûn

Galicijština:

conectado

Gruzínský:

დაკავშირებულია

Gudžarátština:

જોડાયેલ

Haitská kreolština:

konekte

Hausa:

hade

Havajský:

pili

Hebrejština:

מְחוּבָּר

Hmong:

txuas

Holandský:

verbonden

Igbo:

ejikọrọ

Indonéština:

terhubung

Irština:

ceangailte

Islandský:

tengdur

Italština:

collegato

Japonský:

接続されています

Jidiš:

פארבונדן

Jávský:

disambungake

Kannadština:

ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalánština:

connectat

Kazašský:

қосылған

Khmerové:

ភ្ជាប់

Korejština:

연결된

Korsičan:

cunnessu

Kurdština:

girêdayî

Kyrgyz:

туташтырылган

Latinský:

connexa

Litevský:

prijungtas

Lotyšský:

savienots

Lucemburština:

verbonnen

Makedonština:

поврзани

Malajština:

bersambung

Malayalam:

ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു

Malgaština:

mifandray

Maltština:

konnessi

Maori:

hono

Maráthština:

जोडलेले

Maďarský:

csatlakoztatva

Mongolský:

холбогдсон

Myanmar (barmský):

ချိတ်ဆက်ထားသည်။

Ne.:

जुड़े हुए

Nepálština:

जोडिएको

Norština:

tilkoblet

Němec:

in verbindung gebracht

Pandžábský:

ਜੁੜਿਆ

Paštštino:

تړلی

Peršan:

متصل

Polština:

połączony

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

conectado

Rumunština:

conectat

Ruština:

связано

Samoan:

fesootai

Sea (anglicky):

cholumikizidwa

Sesotho:

kopantswe

Shona:

zvakabatana

Sindhi:

ڳنڍيل

Sinhálština (sinhálština):

සම්බන්ධයි

Skotská gaelština:

ceangailte

Slovinský:

povezani

Slovák:

pripojený

Somálci:

ku xiran

Srbština:

повезан

Sundanština:

disambungkeun

Svahilština:

kushikamana

Tagalština (filipínština):

konektado

Tamil:

இணைக்கப்பட்டுள்ளது

Telugština:

కనెక్ట్ చేయబడింది

Thai:

เชื่อมต่อ

Tuberkulóza:

ເຊື່ອມຕໍ່

Turečtina:

bağlı

Tádžické:

пайваст

Ukrajinština:

підключений

Urdu:

منسلک

Uzbek:

ulangan

VERZE:

konektado

Velština:

cysylltiedig

Vietnamština:

kết nối

Xhosa:

iqhagamshelwe

Yoruba:

ti sopọ

Zjednodušená čínština):

连接的

Zulu:

kuxhunyiwe

Ázerbájdžánština:

əlaqədar

Čeština:

připojeno

Čínština (tradiční):

連接的

Řecký:

συνδεδεμένος

Španělština:

conectado

Švédský:

ansluten