Tilkoblet På Andre Språk

Afrikaans:

verbind

Albansk:

lidhur

Amharisk:

ተገናኝቷል

Arabisk:

متصل

Armensk:

միացված

Aserbajdsjansk:

əlaqədar

Baskisk:

konektatuta

Bengali:

সংযুক্ত

Bosnisk:

povezan

Bulgarsk:

свързани

Dansk:

tilsluttet

Engelsk:

connected

Esperanto:

konektis

Estisk:

ühendatud

Finsk:

yhdistetty

Forenklet kinesisk):

连接的

Fransk:

lié

Frisisk:

ferbûn

Galisisk:

conectado

Georgisk:

დაკავშირებულია

Gresk:

συνδεδεμένος

Gujarati:

જોડાયેલ

Haitisk kreolsk:

konekte

Hausa:

hade

Hawaiisk:

pili

Hebraisk:

מְחוּבָּר

Hmong:

txuas

Hviterussisk:

звязаны

Igbo:

ejikọrọ

Indonesisk:

terhubung

Irsk:

ceangailte

Islandsk:

tengdur

Italiensk:

collegato

Japansk:

接続されています

Javanesisk:

disambungake

Jiddisk:

פארבונדן

Kannada:

ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasakhisk:

қосылған

Katalansk:

connectat

Khmer:

ភ្ជាប់

Kirgisisk:

туташтырылган

Koreansk:

연결된

Korsikansk:

cunnessu

Kroatisk:

povezani

Kurdisk:

girêdayî

Latin:

connexa

Lettisk:

savienots

Litauisk:

prijungtas

Luxembourgsk:

verbonnen

Madagaskisk:

mifandray

Makedonsk:

поврзани

Malayalam:

ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു

Malaysisk:

bersambung

Maltesisk:

konnessi

Maori:

hono

Marathi:

जोडलेले

Mongolsk:

холбогдсон

Myanmar (burmesisk):

ချိတ်ဆက်ထားသည်။

Nederlandsk:

verbonden

Nei.:

जुड़े हुए

Nepalesisk:

जोडिएको

Norsk:

tilkoblet

Pashto:

تړلی

Persisk:

متصل

Portugisisk (Portugal, Brasil):

conectado

Punjabi:

ਜੁੜਿਆ

Pusse:

połączony

Rumensk:

conectat

Russisk:

связано

Samoansk:

fesootai

Sea (engelsk):

cholumikizidwa

Serbisk:

повезан

Sesotho:

kopantswe

Shona:

zvakabatana

Sindhi:

ڳنڍيل

Singalesisk (singalesisk):

සම්බන්ධයි

Skotsk gælisk:

ceangailte

Slovakisk:

pripojený

Slovensk:

povezani

Somalisk:

ku xiran

Spansk:

conectado

Sundanesisk:

disambungkeun

Svensk:

ansluten

Swahili:

kushikamana

Tadsjikisk:

пайваст

Tagalog (filippinsk):

konektado

Tamil:

இணைக்கப்பட்டுள்ளது

Telugu:

కనెక్ట్ చేయబడింది

Thai:

เชื่อมต่อ

Tradisjonell kinesisk):

連接的

Tsjekkisk:

připojeno

Tuberkulose:

ເຊື່ອມຕໍ່

Tyrkisk:

bağlı

Tysk:

in verbindung gebracht

Ukrainsk:

підключений

Ungarsk:

csatlakoztatva

Urdu:

منسلک

Usbekisk:

ulangan

VERSJON:

konektado

Vietnamesisk:

kết nối

Walisisk:

cysylltiedig

Xhosa:

iqhagamshelwe

Yoruba:

ti sopọ

Zulu:

kuxhunyiwe