מְחוּבָּר בשפות אחרות

Xhosa:

iqhagamshelwe

אִידִישׁ:

פארבונדן

אִיטַלְקִית:

collegato

אִירִית:

ceangailte

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

konektis

אַרְמֶנִי:

միացված

אוזבקית:

ulangan

אוקראינית:

підключений

אורדו:

منسلک

אזרבייג'אני:

əlaqədar

איגבו:

ejikọrọ

אינדונזית:

terhubung

איסלנדית:

tengdur

אלבנית:

lidhur

אמהרית:

ተገናኝቷል

אנגלית:

connected

אסטונית:

ühendatud

אפריקאית:

verbind

באסקית:

konektatuta

בולגרית:

свързани

בוסני:

povezan

בלארוסית:

звязаны

בנגלית:

সংযুক্ত

ג'אוונית:

disambungake

גִרְסָה:

konektado

גֶרמָנִיָת:

in verbindung gebracht

גוג'ראטי:

જોડાયેલ

גליציאנית:

conectado

גרוזיני:

დაკავშირებულია

דַנִי:

tilsluttet

האוזה:

hade

הוֹלַנדִי:

verbonden

הוּנגָרִי:

csatlakoztatva

הוואי:

pili

המונג:

txuas

וולשית:

cysylltiedig

וייטנאמית:

kết nối

זולו:

kuxhunyiwe

חמר:

ភ្ជាប់

טג'יקית:

пайваст

טגלוג (פיליפינית):

konektado

טורקי:

bağlı

טלוגו:

కనెక్ట్ చేయబడింది

טמילית:

இணைக்கப்பட்டுள்ளது

יַפָּנִית:

接続されています

יווני:

συνδεδεμένος

יורובה:

ti sopọ

ים (אנגלית):

cholumikizidwa

כּוּרדִי:

girêdayî

לָטִינִית:

connexa

לא.:

जुड़े हुए

לוקסמבורגית:

verbonnen

לטבית:

savienots

ליטאי:

prijungtas

מאורי:

hono

מוֹנגוֹלִי:

холбогдсон

מיאנמר (בורמזית):

ချိတ်ဆက်ထားသည်။

מלאיים:

ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു

מלאית:

bersambung

מלגית:

mifandray

מלטזית:

konnessi

מסורת סינית):

連接的

מקדונית:

поврзани

מרת'י:

जोडलेले

נורווגית:

tilkoblet

נפאלית:

जोडिएको

סווהילי:

kushikamana

סומלי:

ku xiran

סונדאנית:

disambungkeun

סזוטו:

kopantswe

סינדי:

ڳنڍيل

סינהלה (סינגלים):

සම්බන්ධයි

סינית מופשטת):

连接的

סלובנית:

povezani

סלובקית:

pripojený

סמואני:

fesootai

ספרדית:

conectado

סקוטית גאלית:

ceangailte

סרבית:

повезан

עֲרָבִית:

متصل

עִברִית:

מְחוּבָּר

פִינִית:

yhdistetty

פַּרסִית:

متصل

פולני:

połączony

פונג'אבי:

ਜੁੜਿਆ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

conectado

פריזית:

ferbûn

פשטו:

تړلی

צ'כי:

připojeno

צָרְפָתִית:

lié

קוריאנית:

연결된

קורסיקאית:

cunnessu

קזחית:

қосылған

קטלאנית:

connectat

קירגיזים:

туташтырылган

קנאדה:

ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

povezani

קריאולית האיטי:

konekte

רוּסִי:

связано

רומנית:

conectat

שַׁחֶפֶת:

ເຊື່ອມຕໍ່

שוודית:

ansluten

שונה:

zvakabatana

תאילנדי:

เชื่อมต่อ