Pohřben V Jiných Jazycích

Afrikánština:

begrawe

Albánec:

varrosur

Amharština:

ተቀብሯል

Angličtina:

buried

Arabština:

مدفون

Arménský:

թաղված

Baskičtina:

lurperatu

Bengálský:

প্রোথিত

Bosenské:

sahranjen

Bulharský:

погребан

Běloruský:

пахаваны

Chorvatský:

pokopan

Dánština:

begravet

Esperanto:

enterigita

Estonština:

maetud

Finština:

haudattu

Francouzština:

enterré

Frisian:

begroeven

Galicijština:

enterrado

Gruzínský:

დაკრძალეს

Gudžarátština:

દફનાવવામાં આવેલ

Haitská kreolština:

antere

Hausa:

binne

Havajský:

kanu ʻia

Hebrejština:

קבור

Hmong:

faus

Holandský:

begraven

Igbo:

lie

Indonéština:

terkubur

Irština:

curtha

Islandský:

grafinn

Italština:

sepolto

Japonský:

埋もれた

Jidiš:

באַגראָבן

Jávský:

kekubur, kependhem

Kannadština:

ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

Katalánština:

enterrat

Kazašský:

жерленген

Khmerové:

កប់

Korejština:

묻힌

Korsičan:

intarratu

Kurdština:

veşartin

Kyrgyz:

көмүлгөн

Latinský:

sepultus est

Litevský:

palaidotas

Lotyšský:

apglabāts

Lucemburština:

begruewen

Makedonština:

погребан

Malajština:

dikebumikan

Malayalam:

അടക്കം ചെയ്തു

Malgaština:

niara-nalevina

Maltština:

midfun

Maori:

tanumia

Maráthština:

पुरले

Maďarský:

eltemették

Mongolský:

оршуулсан

Myanmar (barmský):

မြှုပ်နှံထားသည်။

Ne.:

दफन

Nepálština:

गाडियो

Norština:

begravd

Němec:

begraben

Pandžábský:

ਦਫ਼ਨਾਇਆ

Paštštino:

ښخ شوی

Peršan:

به خاک سپرده شد

Polština:

pochowany

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

sepultado

Rumunština:

îngropat

Ruština:

похороненный

Samoan:

tanumia

Sea (anglicky):

kukwiriridwa

Sesotho:

patoa

Shona:

akavigwa

Sindhi:

دفن ٿيل

Sinhálština (sinhálština):

තැන්පත් කර ඇත

Skotská gaelština:

thiodhlaiceadh

Slovinský:

pokopan

Slovák:

pochovaný

Somálci:

la aasay

Srbština:

сахрањен

Sundanština:

dikubur

Svahilština:

kuzikwa

Tagalština (filipínština):

inilibing

Tamil:

புதைக்கப்பட்டது

Telugština:

ఖననం చేశారు

Thai:

ฝัง

Tuberkulóza:

ຝັງ

Turečtina:

gömülü

Tádžické:

дафн карданд

Ukrajinština:

похований

Urdu:

دفن

Uzbek:

dafn etilgan

VERZE:

gilubong

Velština:

claddwyd

Vietnamština:

chôn cất

Xhosa:

kungcwatywa

Yoruba:

sin

Zjednodušená čínština):

埋没

Zulu:

wangcwatshwa

Ázerbájdžánština:

dəfn olunub

Čeština:

pohřben

Čínština (tradiční):

埋沒

Řecký:

θαμμένος

Španělština:

enterrado

Švédský:

begravd