Sepultado Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

enterrado

Francês:

enterré

Italiano:

sepolto

Alemão:

begraben

Português (Portugal, Brasil):

sepultado

Japonês:

埋もれた

Coreano:

묻힌

Chinês simplificado):

埋没

Árabe:

مدفون

Hebraico:

קבור

Russo:

похороненный

Grego:

θαμμένος

Latina:

sepultus est

Havaiano:

kanu ʻia

Não.:

दफन

Afrikaans:

begrawe

Albanês:

varrosur

Amárico:

ተቀብሯል

Armênio:

թաղված

Azerbaijani:

dəfn olunub

Basco:

lurperatu

Bengali:

প্রোথিত

Bielo-russo:

пахаваны

Bósnio:

sahranjen

Búlgaro:

погребан

Canarim:

ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

Catalão:

enterrat

Cazaque:

жерленген

Chinês tradicional):

埋沒

Corso:

intarratu

Crioulo haitiano:

antere

Croata:

pokopan

Curdo:

veşartin

Dinamarquês:

begravet

Eslovaco:

pochovaný

Esloveno:

pokopan

Esperanto:

enterigita

Estoniano:

maetud

Finlandês:

haudattu

Frísio:

begroeven

Gaélico escocês:

thiodhlaiceadh

Galego:

enterrado

Galês:

claddwyd

Georgiano:

დაკრძალეს

Guzerate:

દફનાવવામાં આવેલ

Hausa:

binne

Hmong:

faus

Holandês:

begraven

Húngaro:

eltemették

Igbo:

lie

Iídiche:

באַגראָבן

Indonésio:

terkubur

Inglês:

buried

Ioruba:

sin

Irlandês:

curtha

Islandês:

grafinn

Javanês:

kekubur, kependhem

Khmer:

កប់

Letão:

apglabāts

Lituano:

palaidotas

Luxemburguês:

begruewen

Macedônio:

погребан

Malaio:

dikebumikan

Malayalam:

അടക്കം ചെയ്തു

Malgaxe:

niara-nalevina

Maltês:

midfun

Maori:

tanumia

Mar (Inglês):

kukwiriridwa

Marathi:

पुरले

Mianmar (birmanês):

မြှုပ်နှံထားသည်။

Mongol:

оршуулсан

Nepalês:

गाडियो

Norueguês:

begravd

Pashto:

ښخ شوی

Persa:

به خاک سپرده شد

Polonês:

pochowany

Punjabi:

ਦਫ਼ਨਾਇਆ

Quirguiz:

көмүлгөн

Romena:

îngropat

Samoano:

tanumia

Sérvio:

сахрањен

Sesotho:

patoa

Shona:

akavigwa

Sindi:

دفن ٿيل

Sinhala (cingalês):

තැන්පත් කර ඇත

Somali:

la aasay

Suaíli:

kuzikwa

Sudanês:

dikubur

Sueco:

begravd

Tadjique:

дафн карданд

Tagalog (filipino):

inilibing

Tailandês:

ฝัง

Tâmil:

புதைக்கப்பட்டது

Tcheco:

pohřben

Telugu:

ఖననం చేశారు

Tuberculose:

ຝັງ

Turco:

gömülü

Ucraniano:

похований

Urdu:

دفن

Uzbeque:

dafn etilgan

VERSÃO:

gilubong

Vietnamita:

chôn cất

Xhosa:

kungcwatywa

Zulu:

wangcwatshwa