Pochowany W Innych Językach

Afrikaans:

begrawe

Albański:

varrosur

Amharski:

ተቀብሯል

Arabski:

مدفون

Azerbejdżański:

dəfn olunub

Baskijski:

lurperatu

Bengalski:

প্রোথিত

Białoruski:

пахаваны

Bośniacki:

sahranjen

Bułgarski:

погребан

Chiński tradycyjny):

埋沒

Chorwacki:

pokopan

Czech:

pohřben

Duński:

begravet

Esperanto:

enterigita

Estoński:

maetud

Fiński:

haudattu

Francuski:

enterré

Fryzyjski:

begroeven

Galicyjski:

enterrado

Grecki:

θαμμένος

Gruziński:

დაკრძალეს

Gruźlica:

ຝັງ

Gudżarati:

દફનાવવામાં આવેલ

Hausa:

binne

Hawajski:

kanu ʻia

Hebrajski:

קבור

Hiszpański:

enterrado

Hmong:

faus

Holenderski:

begraven

Igbo:

lie

Indonezyjski:

terkubur

Irlandzki:

curtha

Islandzki:

grafinn

Jawajski:

kekubur, kependhem

Jidysz:

באַגראָבן

Joruba:

sin

Język angielski:

buried

Język japoński:

埋もれた

Język węgierski:

eltemették

Kannada:

ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

Kataloński:

enterrat

Kazachski:

жерленген

Khmerski:

កប់

Kirgiski:

көмүлгөн

Koreański:

묻힌

Korsykański:

intarratu

Kreolski haitański:

antere

Kurdyjski:

veşartin

Litewski:

palaidotas

Luksemburski:

begruewen

Macedoński:

погребан

Malajalam:

അടക്കം ചെയ്തു

Malajski:

dikebumikan

Malgaski:

niara-nalevina

Maltański:

midfun

Maorysów:

tanumia

Marathi:

पुरले

Mongolski:

оршуулсан

Myanmar (birmański):

မြှုပ်နှံထားသည်။

Nepalski:

गाडियो

Nie.:

दफन

Niemiecki:

begraben

Norweski:

begravd

Ormiański:

թաղված

Paszto:

ښخ شوی

Pendżabski:

ਦਫ਼ਨਾਇਆ

Perski:

به خاک سپرده شد

Polskie:

pochowany

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

sepultado

Rosyjski:

похороненный

Rumuński:

îngropat

Samoański:

tanumia

Sea (angielski):

kukwiriridwa

Serbski:

сахрањен

Sesotho:

patoa

Shona:

akavigwa

Sindhi:

دفن ٿيل

Somalijski:

la aasay

Suahili:

kuzikwa

Sundajski:

dikubur

Syngaleski (syngaleski):

තැන්පත් කර ඇත

Szkocki gaelicki:

thiodhlaiceadh

Szwedzki:

begravd

Słowacki:

pochovaný

Słoweński:

pokopan

Tadżycki:

дафн карданд

Tagalski (filipiński):

inilibing

Tajski:

ฝัง

Tamil:

புதைக்கப்பட்டது

Telugu:

ఖననం చేశారు

Turecki:

gömülü

Ukraiński:

похований

Uproszczony chiński):

埋没

Urdu:

دفن

Uzbecki:

dafn etilgan

WERSJA:

gilubong

Walijski:

claddwyd

Wietnamski:

chôn cất

Włoski:

sepolto

Xhosa:

kungcwatywa

Zulus:

wangcwatshwa

Łacina:

sepultus est

Łotewski:

apglabāts