Farklı Dillerde Gömülü

İspanyol:

enterrado

Fransızca:

enterré

İtalyan:

sepolto

Almanca:

begraben

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

sepultado

Japonca:

埋もれた

Koreli:

묻힌

Basitleştirilmiş Çince):

埋没

Arapça:

مدفون

İbranice:

קבור

Rusça:

похороненный

Yunan:

θαμμένος

Latince:

sepultus est

Hawai:

kanu ʻia

Hayır.:

दफन

Afrikaans:

begrawe

Amharca:

ተቀብሯል

Arnavut:

varrosur

Azerice:

dəfn olunub

Bask dili:

lurperatu

Belarusça:

пахаваны

Bengalce:

প্রোথিত

Boşnakça:

sahranjen

Bulgarca:

погребан

Cava:

kekubur, kependhem

Çek:

pohřben

Çin geleneği):

埋沒

Danimarka dili:

begravet

Deniz (İngilizce):

kukwiriridwa

Endonezya dili:

terkubur

Ermeni:

թաղված

Esperanto:

enterigita

Estonyalı:

maetud

Farsça:

به خاک سپرده شد

Fince:

haudattu

Flemenkçe:

begraven

Frizce:

begroeven

Galce:

claddwyd

Galiçyaca:

enterrado

Gujarati:

દફનાવવામાં આવેલ

Gürcü:

დაკრძალეს

Haiti Kreyolu:

antere

Hausa:

binne

Hırvat:

pokopan

Hmong:

faus

Igbo:

lie

Ingilizce:

buried

İrlandalı:

curtha

İskoç Galcesi:

thiodhlaiceadh

İsveççe:

begravd

İzlandaca:

grafinn

Kannada:

ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

Katalanca:

enterrat

Kazak:

жерленген

Khmer:

កប់

Kırgızca:

көмүлгөн

Korsikalı:

intarratu

Kürt:

veşartin

Lehçe:

pochowany

Letonca:

apglabāts

Litvanyalı:

palaidotas

Lüksemburgca:

begruewen

Macarca:

eltemették

Makedonca:

погребан

Malayalam dili:

അടക്കം ചെയ്തു

Malayca:

dikebumikan

Malgaşça:

niara-nalevina

Malta dili:

midfun

Maori:

tanumia

Marathi:

पुरले

Moğolca:

оршуулсан

Myanmar (Birmanya):

မြှုပ်နှံထားသည်။

Nepalce:

गाडियो

Norveççe:

begravd

Özbekçe:

dafn etilgan

Pencap dili:

ਦਫ਼ਨਾਇਆ

Peştuca:

ښخ شوی

Romence:

îngropat

Samoalı:

tanumia

Shona:

akavigwa

Sindice:

دفن ٿيل

Sinhala (Sinhala):

තැන්පත් කර ඇත

Sırpça:

сахрањен

Slovak:

pochovaný

Slovence:

pokopan

Somalili:

la aasay

Sotho:

patoa

Sunda dili:

dikubur

SÜRÜM:

gilubong

Svahili:

kuzikwa

Tacikçe:

дафн карданд

Tagalog (Filipinli):

inilibing

Tamil:

புதைக்கப்பட்டது

Tay dili:

ฝัง

Telugu:

ఖననం చేశారు

Tüberküloz:

ຝັງ

Türk:

gömülü

Ukrayna:

похований

Urduca:

دفن

Vietnam:

chôn cất

Xhosa:

kungcwatywa

Yidiş:

באַגראָבן

Yoruba:

sin

Zulu:

wangcwatshwa