Blikat V Různých Jazycích

Španělština:

parpadear

Francouzština:

cligner

Italština:

battito di ciglia

Němec:

blinken

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

piscar

Japonský:

点滅

Korejština:

깜박거리다

Zjednodušená čínština):

眨

Arabština:

رمش

Hebrejština:

לְמַצְמֵץ

Ruština:

мигать

Řecký:

αναβοσβήνω

Latinský:

ictu

Havajský:

ʻōlinolino

Ne.:

झपकी

Afrikánština:

knip

Albánec:

pulsoj

Amharština:

ብልጭ ድርግም የሚል

Angličtina:

blink

Arménský:

թարթել

Ázerbájdžánština:

göz qırpmaq

Baskičtina:

keinu egin

Běloruský:

міргаць

Bengálský:

পলক

Bosenské:

blink

Bulharský:

мига

Čeština:

blikat

Chorvatský:

treptati

Čínština (tradiční):

眨

Dánština:

blinke

Esperanto:

palpebrumi

Estonština:

vilkuma

Finština:

räpäytys

Frisian:

blinkje

Galicijština:

parpadear

Gruzínský:

თვალის დახამხამება

Gudžarátština:

આંખ મારવી

Haitská kreolština:

bat je

Hausa:

kiftawa

Hmong:

ntsais muag

Holandský:

knipperen

Igbo:

kpuo ìsì

Indonéština:

berkedip

Irština:

blink

Islandský:

blikka

Jávský:

kedhep

Jidiš:

בלינק

Kannadština:

ಮಿಟುಕಿಸಿ

Katalánština:

parpellejar

Kazašský:

жыпылықтау

Khmerové:

ព្រិចភ្នែក

Korsičan:

lampà

Kurdština:

çavavîtin

Kyrgyz:

ирмеп

Litevský:

mirksėti

Lotyšský:

mirkšķināt

Lucemburština:

blénken

Maďarský:

pislogás

Makedonština:

трепкање

Malajština:

kejap

Malayalam:

മിന്നിമറയുക

Malgaština:

indray mipy

Maltština:

teptip

Maori:

kimo

Maráthština:

डोळे मिचकावणे

Mongolský:

анивчих

Myanmar (barmský):

မျက်တောင်ခတ်

Nepálština:

झिम्काउनु

Norština:

blinke

Pandžábský:

ਝਪਕਣਾ

Paštštino:

سترګې پټول

Peršan:

چشمک زدن

Polština:

migać

Rumunština:

clipi

Samoan:

emo

Sea (anglicky):

kuphethira

Sesotho:

panya

Shona:

kubwaira

Sindhi:

چمڪائڻ

Sinhálština (sinhálština):

ඇසිපිය හෙළන්න

Skotská gaelština:

priobadh

Slovák:

blikať

Slovinský:

utripati

Somálci:

libiqsin

Srbština:

трептати

Sundanština:

kedip-kedip

Svahilština:

kupepesa

Švédský:

blinka

Tádžické:

чашмак задан

Tagalština (filipínština):

kumurap

Tamil:

கண் சிமிட்டும்

Telugština:

రెప్పపాటు

Thai:

กะพริบตา

Tuberkulóza:

ກະພິບ

Turečtina:

göz kırpmak

Ukrajinština:

моргати

Urdu:

پلک جھپکنا

Uzbek:

miltillash

Velština:

blincian

VERZE:

mokidlap

Vietnamština:

chớp mắt

Xhosa:

ukuqhwanyaza

Yoruba:

seju

Zulu:

ukucwayiza