Cligner Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

knip

Albanais:

pulsoj

Allemand:

blinken

Amharique:

ብልጭ ድርግም የሚል

Anglais:

blink

Arabe:

رمش

Arménien:

թարթել

Azerbaïdjanais:

göz qırpmaq

Basque:

keinu egin

Bengali:

পলক

Biélorusse:

міргаць

Bosniaque:

blink

Bulgare:

мига

Catalan:

parpellejar

Chinois (Traditionnel):

眨

Chinois simplifié):

眨

Cinghalais (cingalais):

ඇසිපිය හෙළන්න

Corse:

lampà

Coréen:

깜박거리다

Croate:

treptati

Créole haïtien:

bat je

Danois:

blinke

Espagnol:

parpadear

Espéranto:

palpebrumi

Estonien:

vilkuma

Finlandais:

räpäytys

Français:

cligner

Frison:

blinkje

Galicien:

parpadear

Gallois:

blincian

Gaélique écossais:

priobadh

Grec:

αναβοσβήνω

Gujarati:

આંખ મારવી

Géorgien:

თვალის დახამხამება

Haoussa:

kiftawa

Hawaïen:

ʻōlinolino

Hmong:

ntsais muag

Hongrois:

pislogás

Hébreu:

לְמַצְמֵץ

Igbo:

kpuo ìsì

Indonésien:

berkedip

Irlandais:

blink

Islandais:

blikka

Italien:

battito di ciglia

Japonais:

点滅

Javanais:

kedhep

Kannada:

ಮಿಟುಕಿಸಿ

Kazakh:

жыпылықтау

Khmer:

ព្រិចភ្នែក

Kirghize:

ирмеп

Kurde:

çavavîtin

Latin:

ictu

Letton:

mirkšķināt

Lituanien:

mirksėti

Luxembourgeois:

blénken

Macédonien:

трепкање

Malais:

kejap

Malayalam:

മിന്നിമറയുക

Malgache:

indray mipy

Maltais:

teptip

Maori:

kimo

Marathi:

डोळे मिचकावणे

Mongol:

анивчих

Myanmar (birman):

မျက်တောင်ခတ်

Non.:

झपकी

Norvégien:

blinke

Néerlandais:

knipperen

Népalais:

झिम्काउनु

Ourdou:

پلک جھپکنا

Ouzbek:

miltillash

Pashto:

سترګې پټول

Persan:

چشمک زدن

Polonais:

migać

Portugais (Portugal, Brésil):

piscar

Punjabi:

ਝਪਕਣਾ

Roumain:

clipi

Russe:

мигать

Samoan:

emo

Sea (anglais):

kuphethira

Serbe:

трептати

Sesotho:

panya

Shona:

kubwaira

Sindhi:

چمڪائڻ

Slovaque:

blikať

Slovène:

utripati

Somali:

libiqsin

Sundanais:

kedip-kedip

Suédois:

blinka

Swahili:

kupepesa

Tadjik:

чашмак задан

Tagalog (philippin):

kumurap

Tamil:

கண் சிமிட்டும்

Tchèque:

blikat

Telugu:

రెప్పపాటు

Thaïlandais:

กะพริบตา

Tuberculose:

ກະພິບ

Turc:

göz kırpmak

Ukrainien:

моргати

VERSION:

mokidlap

Vietnamien:

chớp mắt

Xhosa:

ukuqhwanyaza

Yiddish:

בלינק

Yoruba:

seju

Zoulou:

ukucwayiza