לְמַצְמֵץ בשפות אחרות

Xhosa:

ukuqhwanyaza

אִידִישׁ:

בלינק

אִיטַלְקִית:

battito di ciglia

אִירִית:

blink

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

palpebrumi

אַרְמֶנִי:

թարթել

אוזבקית:

miltillash

אוקראינית:

моргати

אורדו:

پلک جھپکنا

אזרבייג'אני:

göz qırpmaq

איגבו:

kpuo ìsì

אינדונזית:

berkedip

איסלנדית:

blikka

אלבנית:

pulsoj

אמהרית:

ብልጭ ድርግም የሚል

אנגלית:

blink

אסטונית:

vilkuma

אפריקאית:

knip

באסקית:

keinu egin

בולגרית:

мига

בוסני:

blink

בלארוסית:

міргаць

בנגלית:

পলক

ג'אוונית:

kedhep

גִרְסָה:

mokidlap

גֶרמָנִיָת:

blinken

גוג'ראטי:

આંખ મારવી

גליציאנית:

parpadear

גרוזיני:

თვალის დახამხამება

דַנִי:

blinke

האוזה:

kiftawa

הוֹלַנדִי:

knipperen

הוּנגָרִי:

pislogás

הוואי:

ʻōlinolino

המונג:

ntsais muag

וולשית:

blincian

וייטנאמית:

chớp mắt

זולו:

ukucwayiza

חמר:

ព្រិចភ្នែក

טג'יקית:

чашмак задан

טגלוג (פיליפינית):

kumurap

טורקי:

göz kırpmak

טלוגו:

రెప్పపాటు

טמילית:

கண் சிமிட்டும்

יַפָּנִית:

点滅

יווני:

αναβοσβήνω

יורובה:

seju

ים (אנגלית):

kuphethira

כּוּרדִי:

çavavîtin

לָטִינִית:

ictu

לא.:

झपकी

לוקסמבורגית:

blénken

לטבית:

mirkšķināt

ליטאי:

mirksėti

מאורי:

kimo

מוֹנגוֹלִי:

анивчих

מיאנמר (בורמזית):

မျက်တောင်ခတ်

מלאיים:

മിന്നിമറയുക

מלאית:

kejap

מלגית:

indray mipy

מלטזית:

teptip

מסורת סינית):

眨

מקדונית:

трепкање

מרת'י:

डोळे मिचकावणे

נורווגית:

blinke

נפאלית:

झिम्काउनु

סווהילי:

kupepesa

סומלי:

libiqsin

סונדאנית:

kedip-kedip

סזוטו:

panya

סינדי:

چمڪائڻ

סינהלה (סינגלים):

ඇසිපිය හෙළන්න

סינית מופשטת):

眨

סלובנית:

utripati

סלובקית:

blikať

סמואני:

emo

ספרדית:

parpadear

סקוטית גאלית:

priobadh

סרבית:

трептати

עֲרָבִית:

رمش

עִברִית:

לְמַצְמֵץ

פִינִית:

räpäytys

פַּרסִית:

چشمک زدن

פולני:

migać

פונג'אבי:

ਝਪਕਣਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

piscar

פריזית:

blinkje

פשטו:

سترګې پټول

צ'כי:

blikat

צָרְפָתִית:

cligner

קוריאנית:

깜박거리다

קורסיקאית:

lampà

קזחית:

жыпылықтау

קטלאנית:

parpellejar

קירגיזים:

ирмеп

קנאדה:

ಮಿಟುಕಿಸಿ

קרואטית:

treptati

קריאולית האיטי:

bat je

רוּסִי:

мигать

רומנית:

clipi

שַׁחֶפֶת:

ກະພິບ

שוודית:

blinka

שונה:

kubwaira

תאילנדי:

กะพริบตา