Začal V Jiných Jazycích

Afrikánština:

begin het

Albánec:

filloi

Amharština:

ጀመረ

Angličtina:

began

Arabština:

بدأ

Arménský:

սկսվեց

Baskičtina:

hasi zen

Bengálský:

শুরু

Bosenské:

počeo

Bulharský:

започна

Běloruský:

пачаўся

Chorvatský:

počeo

Dánština:

begyndte

Esperanto:

komencis

Estonština:

algas

Finština:

alkoi

Francouzština:

a commencé

Frisian:

begûn

Galicijština:

comezou

Gruzínský:

დაიწყო

Gudžarátština:

શરૂ કર્યું

Haitská kreolština:

te kòmanse

Hausa:

ya fara

Havajský:

hoomaka

Hebrejština:

התחיל

Hmong:

pib

Holandský:

begon

Igbo:

malitere

Indonéština:

dimulai

Irština:

thosaigh

Islandský:

hófst

Italština:

iniziò

Japonský:

始めた

Jidiš:

אנגעהויבן

Jávský:

wiwit

Kannadština:

ಶುರುವಾಯಿತು

Katalánština:

va començar

Kazašský:

басталды

Khmerové:

បានចាប់ផ្តើម

Korejština:

시작했다

Korsičan:

principiatu

Kurdština:

dest pê kir

Kyrgyz:

баштады

Latinský:

coepit

Litevský:

prasidėjo

Lotyšský:

sākās

Lucemburština:

ugefaang

Makedonština:

започна

Malajština:

bermula

Malayalam:

തുടങ്ങി

Malgaština:

nanomboka

Maltština:

beda

Maori:

i timata

Maráthština:

सुरुवात केली

Maďarský:

kezdődött

Mongolský:

эхэлсэн

Myanmar (barmský):

စတင်ခဲ့သည်။

Ne.:

शुरू किया

Nepálština:

थाले

Norština:

begynte

Němec:

begann

Pandžábský:

ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ

Paštštino:

پیل شو

Peršan:

آغاز شد

Polština:

zaczął się

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

começou

Rumunština:

au inceput

Ruština:

началось

Samoan:

amata

Sea (anglicky):

anayamba

Sesotho:

qadile

Shona:

akatanga

Sindhi:

شروع ڪيو

Sinhálština (sinhálština):

ආරම්භ විය

Skotská gaelština:

thòisich

Slovinský:

začela

Slovák:

začala

Somálci:

bilaabay

Srbština:

почео

Sundanština:

dimimitian

Svahilština:

ilianza

Tagalština (filipínština):

nagsimula

Tamil:

தொடங்கியது

Telugština:

ప్రారంభమైంది

Thai:

เริ่ม

Tuberkulóza:

ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ

Turečtina:

başlamak

Tádžické:

оғоз намуд

Ukrajinština:

почався

Urdu:

شروع ہوا

Uzbek:

boshlangan

VERZE:

nagsugod

Velština:

dechreuodd

Vietnamština:

đã bắt đầu

Xhosa:

waqala

Yoruba:

bẹrẹ

Zjednodušená čínština):

开始

Zulu:

waqala

Ázerbájdžánština:

başladı

Čeština:

začal

Čínština (tradiční):

開始

Řecký:

άρχισε

Španělština:

empezó

Švédský:

började