התחיל בשפות אחרות

Xhosa:

waqala

אִידִישׁ:

אנגעהויבן

אִיטַלְקִית:

iniziò

אִירִית:

thosaigh

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

komencis

אַרְמֶנִי:

սկսվեց

אוזבקית:

boshlangan

אוקראינית:

почався

אורדו:

شروع ہوا

אזרבייג'אני:

başladı

איגבו:

malitere

אינדונזית:

dimulai

איסלנדית:

hófst

אלבנית:

filloi

אמהרית:

ጀመረ

אנגלית:

began

אסטונית:

algas

אפריקאית:

begin het

באסקית:

hasi zen

בולגרית:

започна

בוסני:

počeo

בלארוסית:

пачаўся

בנגלית:

শুরু

ג'אוונית:

wiwit

גִרְסָה:

nagsugod

גֶרמָנִיָת:

begann

גוג'ראטי:

શરૂ કર્યું

גליציאנית:

comezou

גרוזיני:

დაიწყო

דַנִי:

begyndte

האוזה:

ya fara

הוֹלַנדִי:

begon

הוּנגָרִי:

kezdődött

הוואי:

hoomaka

המונג:

pib

וולשית:

dechreuodd

וייטנאמית:

đã bắt đầu

זולו:

waqala

חמר:

បានចាប់ផ្តើម

טג'יקית:

оғоз намуд

טגלוג (פיליפינית):

nagsimula

טורקי:

başlamak

טלוגו:

ప్రారంభమైంది

טמילית:

தொடங்கியது

יַפָּנִית:

始めた

יווני:

άρχισε

יורובה:

bẹrẹ

ים (אנגלית):

anayamba

כּוּרדִי:

dest pê kir

לָטִינִית:

coepit

לא.:

शुरू किया

לוקסמבורגית:

ugefaang

לטבית:

sākās

ליטאי:

prasidėjo

מאורי:

i timata

מוֹנגוֹלִי:

эхэлсэн

מיאנמר (בורמזית):

စတင်ခဲ့သည်။

מלאיים:

തുടങ്ങി

מלאית:

bermula

מלגית:

nanomboka

מלטזית:

beda

מסורת סינית):

開始

מקדונית:

започна

מרת'י:

सुरुवात केली

נורווגית:

begynte

נפאלית:

थाले

סווהילי:

ilianza

סומלי:

bilaabay

סונדאנית:

dimimitian

סזוטו:

qadile

סינדי:

شروع ڪيو

סינהלה (סינגלים):

ආරම්භ විය

סינית מופשטת):

开始

סלובנית:

začela

סלובקית:

začala

סמואני:

amata

ספרדית:

empezó

סקוטית גאלית:

thòisich

סרבית:

почео

עֲרָבִית:

بدأ

עִברִית:

התחיל

פִינִית:

alkoi

פַּרסִית:

آغاز شد

פולני:

zaczął się

פונג'אבי:

ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

começou

פריזית:

begûn

פשטו:

پیل شو

צ'כי:

začal

צָרְפָתִית:

a commencé

קוריאנית:

시작했다

קורסיקאית:

principiatu

קזחית:

басталды

קטלאנית:

va començar

קירגיזים:

баштады

קנאדה:

ಶುರುವಾಯಿತು

קרואטית:

počeo

קריאולית האיטי:

te kòmanse

רוּסִי:

началось

רומנית:

au inceput

שַׁחֶפֶת:

ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ

שוודית:

började

שונה:

akatanga

תאילנדי:

เริ่ม