Zákaz V Jiných Jazycích

Afrikánština:

verbod

Albánec:

ndalim

Amharština:

እገዳ

Angličtina:

ban

Arabština:

المنع

Arménský:

արգելել

Baskičtina:

debeku

Bengálský:

নিষেধাজ্ঞা

Bosenské:

zabraniti

Bulharský:

забрана

Běloruský:

забарона

Chorvatský:

zabrana

Dánština:

forbyde

Esperanto:

malpermeso

Estonština:

keeld

Finština:

kieltää

Francouzština:

interdire

Frisian:

ferbod

Galicijština:

prohibición

Gruzínský:

აკრძალვა

Gudžarátština:

પ્રતિબંધ

Haitská kreolština:

entèdiksyon

Hausa:

hana

Havajský:

pāpā

Hebrejština:

לֶאֱסוֹר

Hmong:

txwv

Holandský:

verbod

Igbo:

mmachibido iwu

Indonéština:

melarang

Irština:

toirmeasc

Islandský:

banna

Italština:

bandire

Japonský:

禁止

Jidiš:

פאַרבאָט

Jávský:

larangan

Kannadština:

ನಿಷೇಧ

Katalánština:

prohibició

Kazašský:

тыйым салу

Khmerové:

ហាមឃាត់

Korejština:

반

Korsičan:

pruibisce

Kurdština:

qedexe

Kyrgyz:

тыюу салуу

Latinský:

ban

Litevský:

uždrausti

Lotyšský:

aizliegt

Lucemburština:

verbidden

Makedonština:

забрана

Malajština:

larangan

Malayalam:

നിരോധനം

Malgaština:

fandrarana

Maltština:

projbizzjoni

Maori:

aukati

Maráthština:

बंदी

Maďarský:

tilalom

Mongolský:

хориглох

Myanmar (barmský):

ပိတ်ပင်ထားမှု

Ne.:

प्रतिबंध

Nepálština:

प्रतिबन्ध

Norština:

forby

Němec:

verbot

Pandžábský:

ਪਾਬੰਦੀ

Paštštino:

بندیز

Peršan:

ممنوع کردن

Polština:

zakaz

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

banimento

Rumunština:

interzice

Ruština:

запретить

Samoan:

faasa

Sea (anglicky):

chiletso

Sesotho:

thibelo

Shona:

kurambidza

Sindhi:

پابندي

Sinhálština (sinhálština):

තහනම් කරන්න

Skotská gaelština:

casg

Slovinský:

prepoved

Slovák:

zákaz

Somálci:

mamnuucid

Srbština:

забранити

Sundanština:

larangan

Svahilština:

marufuku

Tagalština (filipínština):

pagbawal

Tamil:

தடை

Telugština:

నిషేధం

Thai:

ห้าม

Tuberkulóza:

ຫ້າມ

Turečtina:

yasaklamak

Tádžické:

манъ кардан

Ukrajinština:

заборона

Urdu:

پابندی

Uzbek:

taqiqlash

VERZE:

giwala

Velština:

gwaharddiad

Vietnamština:

lệnh cấm

Xhosa:

ukuvalwa

Yoruba:

gbesele

Zjednodušená čínština):

ban

Zulu:

ukuvinjelwa

Ázerbájdžánština:

qadağa

Čeština:

zákaz

Čínština (tradiční):

ban

Řecký:

απαγόρευση

Španělština:

prohibición

Švédský:

förbjuda