Banimento Em Outros Idiomas

Afrikaans:

verbod

Albanês:

ndalim

Alemão:

verbot

Amárico:

እገዳ

Armênio:

արգելել

Azerbaijani:

qadağa

Basco:

debeku

Bengali:

নিষেধাজ্ঞা

Bielo-russo:

забарона

Bósnio:

zabraniti

Búlgaro:

забрана

Canarim:

ನಿಷೇಧ

Catalão:

prohibició

Cazaque:

тыйым салу

Chinês simplificado):

ban

Chinês tradicional):

ban

Coreano:

반

Corso:

pruibisce

Crioulo haitiano:

entèdiksyon

Croata:

zabrana

Curdo:

qedexe

Dinamarquês:

forbyde

Eslovaco:

zákaz

Esloveno:

prepoved

Espanhol:

prohibición

Esperanto:

malpermeso

Estoniano:

keeld

Finlandês:

kieltää

Francês:

interdire

Frísio:

ferbod

Galego:

prohibición

Galês:

gwaharddiad

Gaélico escocês:

casg

Georgiano:

აკრძალვა

Grego:

απαγόρευση

Guzerate:

પ્રતિબંધ

Hausa:

hana

Havaiano:

pāpā

Hebraico:

לֶאֱסוֹר

Hmong:

txwv

Holandês:

verbod

Húngaro:

tilalom

Igbo:

mmachibido iwu

Indonésio:

melarang

Inglês:

ban

Ioruba:

gbesele

Irlandês:

toirmeasc

Islandês:

banna

Italiano:

bandire

Iídiche:

פאַרבאָט

Japonês:

禁止

Javanês:

larangan

Khmer:

ហាមឃាត់

Latina:

ban

Letão:

aizliegt

Lituano:

uždrausti

Luxemburguês:

verbidden

Macedônio:

забрана

Malaio:

larangan

Malayalam:

നിരോധനം

Malgaxe:

fandrarana

Maltês:

projbizzjoni

Maori:

aukati

Mar (Inglês):

chiletso

Marathi:

बंदी

Mianmar (birmanês):

ပိတ်ပင်ထားမှု

Mongol:

хориглох

Nepalês:

प्रतिबन्ध

Norueguês:

forby

Não.:

प्रतिबंध

Pashto:

بندیز

Persa:

ممنوع کردن

Polonês:

zakaz

Português (Portugal, Brasil):

banimento

Punjabi:

ਪਾਬੰਦੀ

Quirguiz:

тыюу салуу

Romena:

interzice

Russo:

запретить

Samoano:

faasa

Sesotho:

thibelo

Shona:

kurambidza

Sindi:

پابندي

Sinhala (cingalês):

තහනම් කරන්න

Somali:

mamnuucid

Suaíli:

marufuku

Sudanês:

larangan

Sueco:

förbjuda

Sérvio:

забранити

Tadjique:

манъ кардан

Tagalog (filipino):

pagbawal

Tailandês:

ห้าม

Tcheco:

zákaz

Telugu:

నిషేధం

Tuberculose:

ຫ້າມ

Turco:

yasaklamak

Tâmil:

தடை

Ucraniano:

заборона

Urdu:

پابندی

Uzbeque:

taqiqlash

VERSÃO:

giwala

Vietnamita:

lệnh cấm

Xhosa:

ukuvalwa

Zulu:

ukuvinjelwa

Árabe:

المنع