Melarang Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

prohibición

Perancis:

interdire

Italia:

bandire

Jerman:

Verbot

Portugis (Portugal, Brasil):

banimento

Jepang:

禁止

Korea:

반

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

ban

Arab:

المنع

Ibrani:

לֶאֱסוֹר

Rusia:

запретить

Yunani:

απαγόρευση

Latin:

ban

Hawaii:

pāpā

Tidak.:

प्रतिबंध

Afrikanas:

verbod

Amharik:

እገዳ

Armenia:

արգելել

Azerbaijan:

qadağa

Bahasa Albania:

ndalim

Bahasa Indonesia:

melarang

Bahasa sunda:

larangan

Basque:

debeku

Belanda:

verbod

Belarusia:

забарона

Benggala:

নিষেধাজ্ঞা

Bosnia:

zabraniti

Bulgaria:

забрана

Catalan:

prohibició

Ceko:

zákaz

Cina tradisional):

ban

Esperanto:

malpermeso

Estonia:

keeld

Finlandia:

kieltää

Frisian:

ferbod

Gaelik Skotlandia:

casg

Galicia:

prohibición

Georgia:

აკრძალვა

Gujarati:

પ્રતિબંધ

Hausa:

hana

Hmong:

txwv

Hongaria:

tilalom

Igbo:

mmachibido iwu

Inggris:

ban

Islandia:

banna

Jawa:

larangan

Kannada:

ನಿಷೇಧ

Kazakh:

тыйым салу

Khmer:

ហាមឃាត់

Kirgis:

тыюу салуу

Korsika:

pruibisce

Kreol Haiti:

entèdiksyon

Kroasia:

zabrana

Kurdi:

qedexe

Latvia:

aizliegt

Laut (Inggris):

chiletso

Lithuania:

uždrausti

Luksemburg:

verbidden

Makedonia:

забрана

Malagasi:

fandrarana

Malayalam:

നിരോധനം

Malta:

projbizzjoni

Maori:

aukati

Marathi:

बंदी

Melayu:

larangan

Mongol:

хориглох

Myanmar (Burma):

ပိတ်ပင်ထားမှု

Nepali:

प्रतिबन्ध

Norsk:

forby

Orang Denmark:

forbyde

Orang Irlandia:

toirmeasc

Orang Persia:

ممنوع کردن

Orang Serbia:

забранити

Orang Slovakia:

zákaz

Orang Swedia:

förbjuda

Orang Ukraina:

заборона

Orang Vietnam:

lệnh cấm

Pashto:

بندیز

Polandia:

zakaz

Punjabi:

ਪਾਬੰਦੀ

Rumania:

interzice

Samoa:

faasa

Sesotho:

thibelo

Shona:

kurambidza

Sindhi:

پابندي

Sinhala (Sinhala):

තහනම් කරන්න

Slovenia:

prepoved

Somalia:

mamnuucid

Swahili:

marufuku

Tagalog (Filipina):

pagbawal

Tajik:

манъ кардан

Tamil:

தடை

Telugu:

నిషేధం

Thai:

ห้าม

Tuberkulosis:

ຫ້າມ

Turki:

yasaklamak

Urdu:

پابندی

Uzbek:

taqiqlash

VERSI: KAPAN:

giwala

Welsh:

gwaharddiad

Xhosa:

ukuvalwa

Yiddi:

פאַרבאָט

Yoruba:

gbesele

Zulu:

ukuvinjelwa