Přijet V Jiných Jazycích

Afrikánština:

aankom

Albánec:

mbërrijnë

Amharština:

መድረስ

Angličtina:

arrive

Arabština:

يصل

Arménský:

ժամանել

Baskičtina:

iritsi

Bengálský:

আগমন

Bosenské:

stići

Bulharský:

пристигат

Běloruský:

прыбыць

Chorvatský:

stići

Dánština:

ankomme

Esperanto:

alveni

Estonština:

saabuma

Finština:

saapua

Francouzština:

arrivée

Frisian:

oankomme

Galicijština:

chegar

Gruzínský:

ჩამოვა

Gudžarátština:

આવવું

Haitská kreolština:

rive

Hausa:

iso

Havajský:

hōʻea

Hebrejština:

לְהַגִיעַ

Hmong:

tuaj txog

Holandský:

aankomen

Igbo:

bịarute

Indonéština:

tiba

Irština:

teacht

Islandský:

koma

Italština:

arrivo

Japonský:

到着

Jidiš:

אָנקומען

Jávský:

teka

Kannadština:

ಆಗಮಿಸಿ

Katalánština:

arribar

Kazašský:

келу

Khmerové:

មកដល់

Korejština:

태어나다

Korsičan:

ghjunghje

Kurdština:

gihîştin

Kyrgyz:

келүү

Latinský:

perveniet

Litevský:

atvykti

Lotyšský:

ierasties

Lucemburština:

ukommen

Makedonština:

пристигне

Malajština:

tiba

Malayalam:

എത്തിച്ചേരുക

Malgaština:

tonga

Maltština:

jaslu

Maori:

tae mai

Maráthština:

आगमन

Maďarský:

megérkezik

Mongolský:

ирэх

Myanmar (barmský):

ရောက်လာပါ

Ne.:

आने

Nepálština:

आइपुग्नुहोस्

Norština:

ankomme

Němec:

ankommen

Pandžábský:

ਪਹੁੰਚੋ

Paštštino:

راورسېدل

Peršan:

رسیدن

Polština:

przybyć

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

chegar

Rumunština:

ajunge

Ruština:

прибыть

Samoan:

taunuu

Sea (anglicky):

kufika

Sesotho:

fihla

Shona:

kusvika

Sindhi:

پهچڻ

Sinhálština (sinhálština):

පැමිණෙන්න

Skotská gaelština:

ruighinn

Slovinský:

prispejo

Slovák:

prísť

Somálci:

imow

Srbština:

стићи

Sundanština:

sumping

Svahilština:

fika

Tagalština (filipínština):

dumating

Tamil:

வந்து சேருங்கள்

Telugština:

వస్తాయి

Thai:

มาถึง

Tuberkulóza:

ມາຮອດ

Turečtina:

varmak

Tádžické:

расидан

Ukrajinština:

прибути

Urdu:

پہنچیں

Uzbek:

kelmoq

VERZE:

moabot

Velština:

cyrraedd

Vietnamština:

đến

Xhosa:

fika

Yoruba:

de

Zjednodušená čínština):

到达

Zulu:

fika

Ázerbájdžánština:

gəlmək

Čeština:

přijet

Čínština (tradiční):

到達

Řecký:

φθάνω

Španělština:

llegar

Švédský:

anlända