Chegar Em Outros Idiomas

Afrikaans:

aankom

Albanês:

mbërrijnë

Alemão:

ankommen

Amárico:

መድረስ

Armênio:

ժամանել

Azerbaijani:

gəlmək

Basco:

iritsi

Bengali:

আগমন

Bielo-russo:

прыбыць

Bósnio:

stići

Búlgaro:

пристигат

Canarim:

ಆಗಮಿಸಿ

Catalão:

arribar

Cazaque:

келу

Chinês simplificado):

到达

Chinês tradicional):

到達

Coreano:

태어나다

Corso:

ghjunghje

Crioulo haitiano:

rive

Croata:

stići

Curdo:

gihîştin

Dinamarquês:

ankomme

Eslovaco:

prísť

Esloveno:

prispejo

Espanhol:

llegar

Esperanto:

alveni

Estoniano:

saabuma

Finlandês:

saapua

Francês:

arrivée

Frísio:

oankomme

Galego:

chegar

Galês:

cyrraedd

Gaélico escocês:

ruighinn

Georgiano:

ჩამოვა

Grego:

φθάνω

Guzerate:

આવવું

Hausa:

iso

Havaiano:

hōʻea

Hebraico:

לְהַגִיעַ

Hmong:

tuaj txog

Holandês:

aankomen

Húngaro:

megérkezik

Igbo:

bịarute

Indonésio:

tiba

Inglês:

arrive

Ioruba:

de

Irlandês:

teacht

Islandês:

koma

Italiano:

arrivo

Iídiche:

אָנקומען

Japonês:

到着

Javanês:

teka

Khmer:

មកដល់

Latina:

perveniet

Letão:

ierasties

Lituano:

atvykti

Luxemburguês:

ukommen

Macedônio:

пристигне

Malaio:

tiba

Malayalam:

എത്തിച്ചേരുക

Malgaxe:

tonga

Maltês:

jaslu

Maori:

tae mai

Mar (Inglês):

kufika

Marathi:

आगमन

Mianmar (birmanês):

ရောက်လာပါ

Mongol:

ирэх

Nepalês:

आइपुग्नुहोस्

Norueguês:

ankomme

Não.:

आने

Pashto:

راورسېدل

Persa:

رسیدن

Polonês:

przybyć

Português (Portugal, Brasil):

chegar

Punjabi:

ਪਹੁੰਚੋ

Quirguiz:

келүү

Romena:

ajunge

Russo:

прибыть

Samoano:

taunuu

Sesotho:

fihla

Shona:

kusvika

Sindi:

پهچڻ

Sinhala (cingalês):

පැමිණෙන්න

Somali:

imow

Suaíli:

fika

Sudanês:

sumping

Sueco:

anlända

Sérvio:

стићи

Tadjique:

расидан

Tagalog (filipino):

dumating

Tailandês:

มาถึง

Tcheco:

přijet

Telugu:

వస్తాయి

Tuberculose:

ມາຮອດ

Turco:

varmak

Tâmil:

வந்து சேருங்கள்

Ucraniano:

прибути

Urdu:

پہنچیں

Uzbeque:

kelmoq

VERSÃO:

moabot

Vietnamita:

đến

Xhosa:

fika

Zulu:

fika

Árabe:

يصل