มาถึง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

oankomme

Pashto:

راورسېدل

Xhosa:

fika

กรีก:

φθάνω

กันนาดา:

ಆಗಮಿಸಿ

กาลิเซีย:

chegar

กู:

వస్తాయి

ขัด:

przybyć

ครีโอลชาวเฮติ:

rive

คอร์ซิกา:

ghjunghje

คาซัค:

келу

คาตาลัน:

arribar

คีร์กีซ:

келүү

คุชราต:

આવવું

จอร์เจีย:

ჩამოვა

ชาวอินโดนีเซีย:

tiba

ซามัว:

taunuu

ซุนดา:

sumping

ซูลู:

fika

ญี่ปุ่น:

到着

ดัตช์:

aankomen

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

dumating

ตุรกี:

varmak

ทมิฬ:

வந்து சேருங்கள்

ทะเล (อังกฤษ):

kufika

ทาจิก:

расидан

นอร์เวย์:

ankomme

บอสเนีย:

stići

บัลแกเรีย:

пристигат

บาสก์:

iritsi

ปัญจาบ:

ਪਹੁੰਚੋ

ฝรั่งเศส:

arrivée

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

到達

ภาษาจีน (ประยุกต์):

到达

ภาษาชวา:

teka

ภาษาฟินแลนด์:

saapua

ภาษาสวาฮิลี:

fika

ภาษาสเปน:

llegar

ภาษาอังกฤษ:

arrive

ภาษาอูรดู:

پہنچیں

ภาษาเอสเปรันโต:

alveni

มราฐี:

आगमन

มองโกเลีย:

ирэх

มอลตา:

jaslu

มาซิโดเนีย:

пристигне

มาลากาซี:

tonga

มาลายาลัม:

എത്തിച്ചേരുക

มาเลย์:

tiba

ม้ง:

tuaj txog

ยิดดิช:

אָנקומען

ยูเครน:

прибути

รัสเซีย:

прибыть

ละติน:

perveniet

ลักเซมเบิร์ก:

ukommen

ลัตเวีย:

ierasties

ลิทัวเนีย:

atvykti

วัณโรค:

ມາຮອດ

สก็อตเกลิค:

ruighinn

สวีเดน:

anlända

สิงหล (สิงหล):

පැමිණෙන්න

สินธุ:

پهچڻ

สโลวัก:

prísť

สโลเวเนีย:

prispejo

อัมฮาริก:

መድረስ

อาร์เมเนีย:

ժամանել

อาหรับ:

يصل

อาเซอร์ไบจัน:

gəlmək

อิกโบ:

bịarute

อิตาลี:

arrivo

อุซเบก:

kelmoq

ฮังการี:

megérkezik

ฮาวาย:

hōʻea

ฮีบรู:

לְהַגִיעַ

เกาหลี:

태어나다

เขมร:

មកដល់

เคิร์ด:

gihîştin

เช็ก:

přijet

เซอร์เบีย:

стићи

เซโซโท:

fihla

เดนมาร์ก:

ankomme

เนปาล:

आइपुग्नुहोस्

เบงกาลี:

আগমন

เบลารุส:

прыбыць

เปอร์เซีย:

رسیدن

เมารี:

tae mai

เมียนมาร์ (พม่า):

ရောက်လာပါ

เยอรมัน:

ankommen

เวลส์:

cyrraedd

เวอร์ชัน:

moabot

เวียดนาม:

đến

เอสโตเนีย:

saabuma

เฮาซา:

iso

แอฟริกัน:

aankom

แอลเบเนีย:

mbërrijnë

โครเอเชีย:

stići

โชนา:

kusvika

โซมาเลีย:

imow

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

chegar

โยรูบา:

de

โรมาเนีย:

ajunge

ไทย:

มาถึง

ไม่:

आने

ไอซ์แลนด์:

koma

ไอริช:

teacht