لافتا بلغات أخرى

آيسلندي:

benda

أرميني:

մատնացույց անելով

ألمانية:

zeigt

أوزبكي:

ishora

إيرلندي:

ag pointeáil

إيطالي:

indicando

اسبرانتو:

indikante

الأذربيجانية:

işarə edir

الأردية:

اشارہ کرنا

الأسبانية:

señalando

الأفريكانية:

wys

الألبانية:

duke treguar

الأمهرية:

መጠቆም

الأندونيسية:

menunjuk

الأوكرانية:

вказуючи

الإستونية:

osutades

الإصدار:

nagtudlo

الإنجليزية:

pointing

الإيغبو:

na-atụ aka

الباسك:

seinalatuz

الباشتو:

اشاره کول

البحر (الإنجليزية):

kuloza

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

apontando

البلغارية:

сочещи

البنجابية:

ਇਸ਼ਾਰਾ

البنغالية:

নির্দেশ করা

البوسنية:

pokazujući

البيلاروسية:

паказваючы

التاميل:

சுட்டி

التايلاندية:

ชี้

التشيكية:

ukazování

التيلجو:

గురిపెట్టి

الجاليكية:

sinalando

الجاوية:

nuding

الجورجية:

მიუთითებს

الخمير:

ចង្អុល

الروسية:

указывая

الزولو:

ekhomba

السلوفاكية:

ukazovanie

السلوفينية:

kaže

السندية:

اشارو ڪرڻ

السنهالية (السنهالية):

පෙන්වා දෙනවා

السواحيلية:

kuashiria

السوندانيز:

nunjuk

السويدية:

pekande

الصربية:

показујући

الصينية المبسطة):

指点

الغوجاراتية:

નિર્દેશ

الغيلية الاسكتلندية:

a' comharrachadh

الفريزيان:

wiist

الفنلندية:

osoittaa

الكاتالونية:

assenyalant

الكازاخستانية:

меңзеу

الكانادا:

ಸೂಚಿಸುತ್ತಿದೆ

الكرواتية:

pokazujući

الكريولية الهايتية:

lonje dwèt

الكورية:

가리키는

اللغة التركية:

işaret etmek

اللغة العبرية:

מצביע

اللغة الفارسية:

اشاره می کند

اللوكسمبرجية:

weisen

الليتوانية:

rodydamas

الماراثى:

निर्देश करणे

المالايالامية:

ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു

المالطية:

tipponta

الماوري:

tohutoro

المجرية:

rámutatva

المقدونية:

покажувајќи

المنغولية:

зааж байна

النرويجية:

peker

النيبالية:

इशारा गर्दै

الهوسا:

nuni

اليابانية:

ポインティング

اليديشية:

ווייזן

اليوروبا:

ntokasi

اليونانية:

στίξη

تاغالوغ (فلبيني):

pagturo

تقاليد صينية):

指點

تلميع:

wskazywanie

تهرب من دفع الرهان:

pwyntio

خوسا:

ukwalatha

دانماركي:

peger

روماني:

arătând cu degetul

ساموا:

faasino

سيسوتو:

ho supa

شونا:

achinongedza

صومالي:

tilmaamid

طاجيك:

ишора кардан

عربى:

لافتا

فرنسي:

montrer du doigt

فيتنامي:

chỉ trỏ

قيرغيزستان:

көрсөтүү

كردي:

nîşankirin

كورسيكا:

puntendu

لا.:

इशारा

لاتفيا:

norādot

لاتيني:

ostendens

لغة الملايو:

menunjuk-nunjuk

مدغشقر:

nanondro

مرض السل:

ຊີ້

ميانمار (البورمية):

ညွှန်ပြသည်။

هاواي:

kuhikuhi ana

همونغ:

taw tes

هولندي:

wijzend