معالجة بلغات أخرى

الأسبانية:

direccionamiento

فرنسي:

adressage

إيطالي:

indirizzamento

ألمانية:

Adressierung

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

endereçamento

اليابانية:

アドレッシング

الكورية:

주소 지정

الصينية المبسطة):

寻址

عربى:

معالجة

اللغة العبرية:

פְּנִיָה

الروسية:

обращение

اليونانية:

απευθύνοντας

لاتيني:

addressing

هاواي:

kamaʻilio ʻana

لا.:

को संबोधित

آيسلندي:

ávarp

أرميني:

հասցեագրելով

أوزبكي:

murojaat qilish

إيرلندي:

aghaidh a thabhairt

اسبرانتو:

alparolado

الأذربيجانية:

ünvanlanması

الأردية:

خطاب

الأفريكانية:

aanspreek

الألبانية:

duke adresuar

الأمهرية:

ማነጋገር

الأندونيسية:

menangani

الأوكرانية:

адресація

الإستونية:

adresseerimine

الإصدار:

pagtubag

الإنجليزية:

addressing

الإيغبو:

na-agwa okwu

الباسك:

helbideratzea

الباشتو:

خطاب کول

البحر (الإنجليزية):

kulankhula

البلغارية:

адресиране

البنجابية:

ਸੰਬੋਧਨ

البنغالية:

সম্বোধন

البوسنية:

adresiranje

البيلاروسية:

адрасаванне

التاميل:

உரையாற்றுவது

التايلاندية:

ที่อยู่

التشيكية:

oslovování

التيلجو:

సంబోధిస్తూ

الجاليكية:

direccionamento

الجاوية:

ngarahake

الجورجية:

მიმართვა

الخمير:

អាសយដ្ឋាន

الزولو:

ukukhuluma

السلوفاكية:

adresovanie

السلوفينية:

naslavljanje

السندية:

خطاب ڪرڻ

السنهالية (السنهالية):

ඇමතීම

السواحيلية:

akihutubia

السوندانيز:

alamat

السويدية:

adressering

الصربية:

обраћање

الغوجاراتية:

સંબોધન

الغيلية الاسكتلندية:

a' seòladh

الفريزيان:

oansprekke

الفنلندية:

osoitteleminen

الكاتالونية:

adreçament

الكازاخستانية:

адрестеу

الكانادا:

ಉದ್ದೇಶಿಸಿ

الكرواتية:

adresiranje

الكريولية الهايتية:

adrese

اللغة التركية:

adresleme

اللغة الفارسية:

خطاب به

اللوكسمبرجية:

adresséieren

الليتوانية:

kreipiantis

الماراثى:

संबोधित करणे

المالايالامية:

അഭിസംബോധന

المالطية:

indirizzar

الماوري:

korero

المجرية:

megszólítás

المقدونية:

обраќање

المنغولية:

хаяглах

النرويجية:

adressering

النيبالية:

सम्बोधन गर्दै

الهوسا:

jawabi

اليديشية:

אַדרעסינג

اليوروبا:

sọrọ

تاغالوغ (فلبيني):

pagtugon

تقاليد صينية):

尋址

تلميع:

adresowanie

تهرب من دفع الرهان:

anerch

خوسا:

idilesi

دانماركي:

adressering

روماني:

adresarea

ساموا:

lauga

سيسوتو:

ho bua

شونا:

kutaura

صومالي:

wax ka qabashada

طاجيك:

муроҷиат кардан

فيتنامي:

xưng hô

قيرغيزستان:

кайрылуу

كردي:

navnîşankirin

كورسيكا:

indirizzà

لاتفيا:

uzrunājot

لغة الملايو:

menangani

مدغشقر:

niresaka

مرض السل:

ທີ່ຢູ່

ميانمار (البورمية):

ဖြေရှင်းခြင်း။

همونغ:

hais lus

هولندي:

adresseren