Mütevelli Diğer Dillerde

Afrikaans:

trustee

Almanca:

treuhänder

Amharca:

ባለአደራ

Arapça:

وصي

Arnavut:

administrues i besuar

Azerice:

qəyyum

Basitleştirilmiş Çince):

受托人

Bask dili:

fidatzailea

Belarusça:

давераная асоба

Bengalce:

বিশ্বস্ত

Boşnakça:

povjerenik

Bulgarca:

попечител

Cava:

wali amanat

Danimarka dili:

administrator

Deniz (İngilizce):

wodalirika

Endonezya dili:

wali

Ermeni:

հոգաբարձու

Esperanto:

kuratoro

Estonyalı:

usaldusisik

Farsça:

متولی

Fince:

toimitsijamies

Flemenkçe:

vertrouwenspersoon

Fransızca:

curateur

Frizce:

kurator

Galce:

ymddiriedolwr

Galiçyaca:

administrador

Gujarati:

ટ્રસ્ટી

Gürcü:

რწმუნებული

Haiti Kreyolu:

sendik

Hausa:

amintattu

Hawai:

kahu kahu

Hayır.:

ट्रस्टी

Hmong:

neeg ntseeg

Hırvat:

povjerenik

Igbo:

onye nlekọta

Ingilizce:

trustee

Japonca:

受託者

Kannada:

ಟ್ರಸ್ಟಿ

Katalanca:

síndic

Kazak:

сенімді адам

Khmer:

អ្នកទទួលបន្ទុក

Koreli:

보관 위원

Korsikalı:

trustee

Kürt:

wekîl

Kırgızca:

ишенимдүү адам

Latince:

fideicommissarius

Lehçe:

powiernik

Letonca:

pilnvarnieks

Litvanyalı:

patikėtinis

Lüksemburgca:

vertrauen

Macarca:

megbízott

Makedonca:

повереник

Malayalam dili:

ട്രസ്റ്റി

Malayca:

pemegang amanah

Malgaşça:

pananana

Malta dili:

trustee

Maori:

kaitiaki

Marathi:

विश्वस्त

Moğolca:

итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч

Myanmar (Birmanya):

ဘုရားဂေါပက

Nepalce:

ट्रस्टी

Norveççe:

bobestyrer

Pencap dili:

ਟਰੱਸਟੀ

Peştuca:

امانت دار

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

administrador

Romence:

mandatar

Rusça:

попечитель

Samoalı:

tausi mavaega

Shona:

trustee

Sindice:

امانتدار

Sinhala (Sinhala):

භාරකරු

Slovak:

správca

Slovence:

skrbnik

Somalili:

wakiil

Sotho:

motshepehi

Sunda dili:

wali

Svahili:

mdhamini

SÜRÜM:

sinaligan

Sırpça:

повереник

Tacikçe:

боваринок

Tagalog (Filipinli):

katiwala

Tamil:

அறங்காவலர்

Tay dili:

ผู้ดูแลผลประโยชน์

Telugu:

ధర్మకర్త

Tüberküloz:

ຜູ້ຮັກສາ

Türk:

mütevelli

Ukrayna:

довірена особа

Urduca:

ٹرسٹی

Vietnam:

người được ủy thác

Xhosa:

umphathiswa

Yidiş:

טראַסטי

Yoruba:

alafojusi

Yunan:

θεματοφύλακας

Zulu:

umphathiswa

Çek:

správce

Çin geleneği):

受託人

Özbekçe:

ishonchli vakil

İbranice:

נֶאֱמָן

İrlandalı:

iontaobhaí

İskoç Galcesi:

urrasair

İspanyol:

fideicomisario

İsveççe:

förvaltare

İtalyan:

fiduciario

İzlandaca:

trúnaðarmaður