Powiernik W Innych Językach

Afrikaans:

trustee

Albański:

administrues i besuar

Amharski:

ባለአደራ

Arabski:

وصي

Azerbejdżański:

qəyyum

Baskijski:

fidatzailea

Bengalski:

বিশ্বস্ত

Białoruski:

давераная асоба

Bośniacki:

povjerenik

Bułgarski:

попечител

Chiński tradycyjny):

受託人

Chorwacki:

povjerenik

Czech:

správce

Duński:

administrator

Esperanto:

kuratoro

Estoński:

usaldusisik

Fiński:

toimitsijamies

Francuski:

curateur

Fryzyjski:

kurator

Galicyjski:

administrador

Grecki:

θεματοφύλακας

Gruziński:

რწმუნებული

Gruźlica:

ຜູ້ຮັກສາ

Gudżarati:

ટ્રસ્ટી

Hausa:

amintattu

Hawajski:

kahu kahu

Hebrajski:

נֶאֱמָן

Hiszpański:

fideicomisario

Hmong:

neeg ntseeg

Holenderski:

vertrouwenspersoon

Igbo:

onye nlekọta

Indonezyjski:

wali

Irlandzki:

iontaobhaí

Islandzki:

trúnaðarmaður

Jawajski:

wali amanat

Jidysz:

טראַסטי

Joruba:

alafojusi

Język angielski:

trustee

Język japoński:

受託者

Język węgierski:

megbízott

Kannada:

ಟ್ರಸ್ಟಿ

Kataloński:

síndic

Kazachski:

сенімді адам

Khmerski:

អ្នកទទួលបន្ទុក

Kirgiski:

ишенимдүү адам

Koreański:

보관 위원

Korsykański:

trustee

Kreolski haitański:

sendik

Kurdyjski:

wekîl

Litewski:

patikėtinis

Luksemburski:

vertrauen

Macedoński:

повереник

Malajalam:

ട്രസ്റ്റി

Malajski:

pemegang amanah

Malgaski:

pananana

Maltański:

trustee

Maorysów:

kaitiaki

Marathi:

विश्वस्त

Mongolski:

итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч

Myanmar (birmański):

ဘုရားဂေါပက

Nepalski:

ट्रस्टी

Nie.:

ट्रस्टी

Niemiecki:

treuhänder

Norweski:

bobestyrer

Ormiański:

հոգաբարձու

Paszto:

امانت دار

Pendżabski:

ਟਰੱਸਟੀ

Perski:

متولی

Polskie:

powiernik

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

administrador

Rosyjski:

попечитель

Rumuński:

mandatar

Samoański:

tausi mavaega

Sea (angielski):

wodalirika

Serbski:

повереник

Sesotho:

motshepehi

Shona:

trustee

Sindhi:

امانتدار

Somalijski:

wakiil

Suahili:

mdhamini

Sundajski:

wali

Syngaleski (syngaleski):

භාරකරු

Szkocki gaelicki:

urrasair

Szwedzki:

förvaltare

Słowacki:

správca

Słoweński:

skrbnik

Tadżycki:

боваринок

Tagalski (filipiński):

katiwala

Tajski:

ผู้ดูแลผลประโยชน์

Tamil:

அறங்காவலர்

Telugu:

ధర్మకర్త

Turecki:

mütevelli

Ukraiński:

довірена особа

Uproszczony chiński):

受托人

Urdu:

ٹرسٹی

Uzbecki:

ishonchli vakil

WERSJA:

sinaligan

Walijski:

ymddiriedolwr

Wietnamski:

người được ủy thác

Włoski:

fiduciario

Xhosa:

umphathiswa

Zulus:

umphathiswa

Łacina:

fideicommissarius

Łotewski:

pilnvarnieks