Sorun Diğer Dillerde

Afrikaans:

moeilikheid

Almanca:

ärger

Amharca:

ችግር

Arapça:

مشكلة

Arnavut:

telashe

Azerice:

narahatlıq

Basitleştirilmiş Çince):

麻烦

Bask dili:

arazoak

Belarusça:

бяда

Bengalce:

ঝামেলা

Boşnakça:

nevolja

Bulgarca:

неприятности

Cava:

masalah

Danimarka dili:

problemer

Deniz (İngilizce):

vuto

Endonezya dili:

masalah

Ermeni:

փորձանք

Esperanto:

problemo

Estonyalı:

häda

Farsça:

مشکل

Fince:

ongelmia

Flemenkçe:

probleem

Fransızca:

difficulté

Frizce:

lijen

Galce:

drafferth

Galiçyaca:

problema

Gujarati:

મુશ્કેલી

Gürcü:

უბედურება

Haiti Kreyolu:

pwoblèm

Hausa:

matsala

Hawai:

pilikia

Hayır.:

मुसीबत

Hmong:

teeb meem

Hırvat:

nevolja

Igbo:

nsogbu

Ingilizce:

trouble

Japonca:

トラブル

Kannada:

ತೊಂದರೆ

Katalanca:

problemes

Kazak:

қиындық

Khmer:

បញ្ហា

Koreli:

수고

Korsikalı:

guai

Kürt:

astengan

Kırgızca:

кыйынчылык

Latince:

tribulatio

Lehçe:

kłopot

Letonca:

nepatikšanas

Litvanyalı:

bėda

Lüksemburgca:

ierger

Macarca:

baj

Makedonca:

неволја

Malayalam dili:

കുഴപ്പം

Malayca:

masalah

Malgaşça:

natoky

Malta dili:

inkwiet

Maori:

raru

Marathi:

त्रास

Moğolca:

асуудал

Myanmar (Birmanya):

ပြ.နာ

Nepalce:

समस्या

Norveççe:

trøbbel

Pencap dili:

ਮੁਸੀਬਤ

Peştuca:

ستونزه

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

problema

Romence:

necaz

Rusça:

беда

Samoalı:

faʻalavelave

Shona:

dambudziko

Sindice:

مصيبت

Sinhala (Sinhala):

කරදර

Slovak:

problém

Slovence:

težave

Somalili:

dhibaato

Sotho:

khathatso

Sunda dili:

kasulitan

Svahili:

shida

SÜRÜM:

kasamok

Sırpça:

невоља

Tacikçe:

душворӣ

Tagalog (Filipinli):

gulo

Tamil:

சிக்கல்

Tay dili:

ปัญหา

Telugu:

ఇబ్బంది

Tüberküloz:

ບັນຫາ

Türk:

sorun

Ukrayna:

біда

Urduca:

پریشانی

Vietnam:

rắc rối

Xhosa:

inkathazo

Yidiş:

צרה

Yoruba:

wahala

Yunan:

ταλαιπωρία

Zulu:

inkathazo

Çek:

problémy

Çin geleneği):

麻煩

Özbekçe:

muammo

İbranice:

צרה

İrlandalı:

trioblóid

İskoç Galcesi:

trioblaid

İspanyol:

problema

İsveççe:

problem

İtalyan:

guaio

İzlandaca:

vandræði