Farklı Dillerde Gerginlik

İspanyol:

presion

Fransızca:

souche

İtalyan:

sforzo

Almanca:

Beanspruchung

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

tensão

Japonca:

歪み

Koreli:

부담

Basitleştirilmiş Çince):

拉紧

Arapça:

التواء

İbranice:

מתח

Rusça:

напряжение

Yunan:

ένταση

Latince:

contentionem

Hawai:

hoʻopaʻapaʻa

Hayır.:

तनाव

Afrikaans:

druk

Amharca:

ውጥረት

Arnavut:

tendosje

Azerice:

gərginlik

Bask dili:

tentsioa

Belarusça:

напружваць

Bengalce:

স্ট্রেন

Boşnakça:

naprezati

Bulgarca:

щам

Cava:

galur

Çek:

kmen

Çin geleneği):

拉緊

Danimarka dili:

stamme

Deniz (İngilizce):

kupsyinjika

Endonezya dili:

regangan

Ermeni:

լարում

Esperanto:

streĉo

Estonyalı:

tüvi

Farsça:

نژاد

Fince:

rasittaa

Flemenkçe:

deformatie

Frizce:

strain

Galce:

straen

Galiçyaca:

cepa

Gujarati:

તાણ

Gürcü:

დაძაბულობა

Haiti Kreyolu:

souch

Hausa:

iri

Hırvat:

naprezanje

Hmong:

mob

Igbo:

nje

Ingilizce:

strain

İrlandalı:

brú

İskoç Galcesi:

srian

İsveççe:

anstränga

İzlandaca:

álag

Kannada:

ಸ್ಟ್ರೈನ್

Katalanca:

cep

Kazak:

штамм

Khmer:

សំពាធ

Kırgızca:

штамм

Korsikalı:

strain

Kürt:

kedxwarî

Lehçe:

napięcie

Letonca:

celms

Litvanyalı:

įtempti

Lüksemburgca:

ustrengen

Macarca:

törzs

Makedonca:

вирус

Malayalam dili:

ബുദ്ധിമുട്ട്

Malayca:

ketegangan

Malgaşça:

aretina

Malta dili:

razza

Maori:

riaka

Marathi:

मानसिक ताण

Moğolca:

омог

Myanmar (Birmanya):

strain

Nepalce:

तनाव

Norveççe:

press

Özbekçe:

kuchlanish

Pencap dili:

ਤਣਾਅ

Peştuca:

فشار

Romence:

încordare

Samoalı:

mafatia

Shona:

strain

Sindice:

دٻاءُ

Sinhala (Sinhala):

වික්රියා

Sırpça:

напрезати се

Slovak:

kmeň

Slovence:

obremenitev

Somalili:

cadaadis

Sotho:

hlaba

Sunda dili:

galur

SÜRÜM:

palabihan

Svahili:

mkazo

Tacikçe:

шиддат

Tagalog (Filipinli):

pilitin

Tamil:

திரிபு

Tay dili:

ความเครียด

Telugu:

జాతి

Tüberküloz:

ເມື່ອຍ

Türk:

gerginlik

Ukrayna:

напружити

Urduca:

تناؤ

Vietnam:

sự căng thẳng

Xhosa:

ubunzima

Yidiş:

שפּאַנונג

Yoruba:

igara

Zulu:

ubunzima