Farklı Dillerde Arayan

İspanyol:

buscando

Fransızca:

en cherchant

İtalyan:

cercando

Almanca:

suchen

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

buscando

Japonca:

求める

Koreli:

추구

Basitleştirilmiş Çince):

寻求

Arapça:

السعي

İbranice:

מחפש

Rusça:

ищу

Yunan:

αναζητώντας

Latince:

quaerens

Hawai:

e imi ana

Hayır.:

मांगना

Afrikaans:

soekend

Amharca:

መፈለግ

Arnavut:

duke kërkuar

Azerice:

axtaran

Bask dili:

bilatzen

Belarusça:

шукаючы

Bengalce:

খুঁজছেন

Boşnakça:

traženje

Bulgarca:

търси

Cava:

nggoleki

Çek:

hledající

Çin geleneği):

尋求

Danimarka dili:

søger

Deniz (İngilizce):

kufunafuna

Endonezya dili:

pencarian

Ermeni:

փնտրում

Esperanto:

serĉante

Estonyalı:

otsides

Farsça:

به دنبال

Fince:

etsiä

Flemenkçe:

op zoek naar

Frizce:

sykjend

Galce:

ceisio

Galiçyaca:

buscando

Gujarati:

શોધ

Gürcü:

ეძებს

Haiti Kreyolu:

k ap chèche

Hausa:

neman

Hırvat:

tražeći

Hmong:

nrhiav

Igbo:

na-achọ

Ingilizce:

seeking

İrlandalı:

ag lorg

İskoç Galcesi:

sireadh

İsveççe:

sökande

İzlandaca:

leitandi

Kannada:

ಹುಡುಕುವುದು

Katalanca:

buscant

Kazak:

іздеу

Khmer:

ស្វែងរក

Kırgızca:

издөө

Korsikalı:

cercandu

Kürt:

digere

Lehçe:

szukam

Letonca:

meklē

Litvanyalı:

ieškau

Lüksemburgca:

sichen

Macarca:

keres

Makedonca:

барајќи

Malayalam dili:

അന്വേഷിക്കുന്നു

Malayca:

mencari

Malgaşça:

fikatsahana

Malta dili:

tfittex

Maori:

e rapu ana

Marathi:

शोधत आहे

Moğolca:

хайж байна

Myanmar (Birmanya):

ရှာဖွေနေ

Nepalce:

खोज्दै

Norveççe:

søker

Özbekçe:

izlash

Pencap dili:

ਦੀ ਮੰਗ

Peştuca:

لټون

Romence:

căutarea

Samoalı:

saili

Shona:

kutsvaka

Sindice:

ڳولهڻ

Sinhala (Sinhala):

සොයමින්

Sırpça:

тражење

Slovak:

hľadať

Slovence:

iščejo

Somalili:

raadin

Sotho:

ho batla

Sunda dili:

néangan

SÜRÜM:

nangita

Svahili:

kutafuta

Tacikçe:

ҷустуҷӯ

Tagalog (Filipinli):

naghahanap

Tamil:

தேடும்

Tay dili:

แสวงหา

Telugu:

కోరుతూ

Tüberküloz:

ຊອກຫາ

Türk:

arayan

Ukrayna:

шукаючи

Urduca:

تلاش کرنا

Vietnam:

tìm kiếm

Xhosa:

ukufuna

Yidiş:

זוכן

Yoruba:

wiwa

Zulu:

efuna