السعي بلغات أخرى

آيسلندي:

leitandi

أرميني:

փնտրում

ألمانية:

suchen

أوزبكي:

izlash

إيرلندي:

ag lorg

إيطالي:

cercando

اسبرانتو:

serĉante

الأذربيجانية:

axtaran

الأردية:

تلاش کرنا

الأسبانية:

buscando

الأفريكانية:

soekend

الألبانية:

duke kërkuar

الأمهرية:

መፈለግ

الأندونيسية:

pencarian

الأوكرانية:

шукаючи

الإستونية:

otsides

الإصدار:

nangita

الإنجليزية:

seeking

الإيغبو:

na-achọ

الباسك:

bilatzen

الباشتو:

لټون

البحر (الإنجليزية):

kufunafuna

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

buscando

البلغارية:

търси

البنجابية:

ਦੀ ਮੰਗ

البنغالية:

খুঁজছেন

البوسنية:

traženje

البيلاروسية:

шукаючы

التاميل:

தேடும்

التايلاندية:

แสวงหา

التشيكية:

hledající

التيلجو:

కోరుతూ

الجاليكية:

buscando

الجاوية:

nggoleki

الجورجية:

ეძებს

الخمير:

ស្វែងរក

الروسية:

ищу

الزولو:

efuna

السلوفاكية:

hľadať

السلوفينية:

iščejo

السندية:

ڳولهڻ

السنهالية (السنهالية):

සොයමින්

السواحيلية:

kutafuta

السوندانيز:

néangan

السويدية:

sökande

الصربية:

тражење

الصينية المبسطة):

寻求

الغوجاراتية:

શોધ

الغيلية الاسكتلندية:

sireadh

الفريزيان:

sykjend

الفنلندية:

etsiä

الكاتالونية:

buscant

الكازاخستانية:

іздеу

الكانادا:

ಹುಡುಕುವುದು

الكرواتية:

tražeći

الكريولية الهايتية:

k ap chèche

الكورية:

추구

اللغة التركية:

arayan

اللغة العبرية:

מחפש

اللغة الفارسية:

به دنبال

اللوكسمبرجية:

sichen

الليتوانية:

ieškau

الماراثى:

शोधत आहे

المالايالامية:

അന്വേഷിക്കുന്നു

المالطية:

tfittex

الماوري:

e rapu ana

المجرية:

keres

المقدونية:

барајќи

المنغولية:

хайж байна

النرويجية:

søker

النيبالية:

खोज्दै

الهوسا:

neman

اليابانية:

求める

اليديشية:

זוכן

اليوروبا:

wiwa

اليونانية:

αναζητώντας

تاغالوغ (فلبيني):

naghahanap

تقاليد صينية):

尋求

تلميع:

szukam

تهرب من دفع الرهان:

ceisio

خوسا:

ukufuna

دانماركي:

søger

روماني:

căutarea

ساموا:

saili

سيسوتو:

ho batla

شونا:

kutsvaka

صومالي:

raadin

طاجيك:

ҷустуҷӯ

عربى:

السعي

فرنسي:

en cherchant

فيتنامي:

tìm kiếm

قيرغيزستان:

издөө

كردي:

digere

كورسيكا:

cercandu

لا.:

मांगना

لاتفيا:

meklē

لاتيني:

quaerens

لغة الملايو:

mencari

مدغشقر:

fikatsahana

مرض السل:

ຊອກຫາ

ميانمار (البورمية):

ရှာဖွေနေ

هاواي:

e imi ana

همونغ:

nrhiav

هولندي:

op zoek naar