Onarım Diğer Dillerde

Afrikaans:

herstel

Almanca:

reparatur

Amharca:

ጥገና

Arapça:

يصلح

Arnavut:

riparimin

Azerice:

təmir

Basitleştirilmiş Çince):

修理

Bask dili:

konponketa

Belarusça:

рамонт

Bengalce:

মেরামত

Boşnakça:

popraviti

Bulgarca:

ремонт

Cava:

ndandani

Danimarka dili:

reparation

Deniz (İngilizce):

kukonza

Endonezya dili:

memperbaiki

Ermeni:

վերանորոգում

Esperanto:

ripari

Estonyalı:

remont

Farsça:

تعمیر

Fince:

korjaus

Flemenkçe:

reparatie

Fransızca:

réparation

Frizce:

meitsje

Galce:

trwsio

Galiçyaca:

reparación

Gujarati:

સમારકામ

Gürcü:

შეკეთება

Haiti Kreyolu:

reparasyon

Hausa:

gyara

Hawai:

hoʻoponopono

Hayır.:

मरम्मत

Hmong:

kho

Hırvat:

popravak

Igbo:

rụkwaa

Ingilizce:

repair

Japonca:

修理

Kannada:

ದುರಸ್ತಿ

Katalanca:

reparació

Kazak:

жөндеу

Khmer:

ជួសជុល

Koreli:

수리하다

Korsikalı:

riparà

Kürt:

pîne

Kırgızca:

оңдоо

Latince:

reparare

Lehçe:

naprawa

Letonca:

remonts

Litvanyalı:

remontas

Lüksemburgca:

reparatur

Macarca:

javítás

Makedonca:

поправка

Malayalam dili:

നന്നാക്കൽ

Malayca:

pembaikan

Malgaşça:

fanamboarana

Malta dili:

tiswija

Maori:

whakatikatika

Marathi:

दुरुस्ती

Moğolca:

засвар

Myanmar (Birmanya):

ပြုပြင်ခြင်း။

Nepalce:

मर्मत

Norveççe:

reparere

Pencap dili:

ਮੁਰੰਮਤ

Peştuca:

ترمیم

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

reparar

Romence:

reparație

Rusça:

ремонт

Samoalı:

toe faaleleia

Shona:

repair

Sindice:

مرمت

Sinhala (Sinhala):

අලුත්වැඩියා කරනවා

Slovak:

oprava

Slovence:

popravilo

Somalili:

dayactirid

Sotho:

lokisa

Sunda dili:

ngalereskeun

Svahili:

ukarabati

SÜRÜM:

pag-ayo

Sırpça:

поправити

Tacikçe:

таъмир

Tagalog (Filipinli):

pagkukumpuni

Tamil:

பழுது

Tay dili:

ซ่อมแซม

Telugu:

మరమ్మత్తు

Tüberküloz:

ການສ້ອມແປງ

Türk:

onarım

Ukrayna:

ремонт

Urduca:

مرمت

Vietnam:

sửa

Xhosa:

ukulungisa

Yidiş:

פאַרריכטן

Yoruba:

titunṣe

Yunan:

επισκευή

Zulu:

ukulungisa

Çek:

opravit

Çin geleneği):

修理

Özbekçe:

ta'mirlash

İbranice:

לְתַקֵן

İrlandalı:

deisiú

İskoç Galcesi:

càradh

İspanyol:

reparar

İsveççe:

reparera

İtalyan:

riparazione

İzlandaca:

viðgerð