ซ่อมแซม ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

meitsje

Pashto:

ترمیم

Xhosa:

ukulungisa

กรีก:

επισκευή

กันนาดา:

ದುರಸ್ತಿ

กาลิเซีย:

reparación

กู:

మరమ్మత్తు

ขัด:

naprawa

ครีโอลชาวเฮติ:

reparasyon

คอร์ซิกา:

riparà

คาซัค:

жөндеу

คาตาลัน:

reparació

คีร์กีซ:

оңдоо

คุชราต:

સમારકામ

จอร์เจีย:

შეკეთება

ชาวอินโดนีเซีย:

memperbaiki

ซามัว:

toe faaleleia

ซุนดา:

ngalereskeun

ซูลู:

ukulungisa

ญี่ปุ่น:

修理

ดัตช์:

reparatie

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pagkukumpuni

ตุรกี:

onarım

ทมิฬ:

பழுது

ทะเล (อังกฤษ):

kukonza

ทาจิก:

таъмир

นอร์เวย์:

reparere

บอสเนีย:

popraviti

บัลแกเรีย:

ремонт

บาสก์:

konponketa

ปัญจาบ:

ਮੁਰੰਮਤ

ฝรั่งเศส:

réparation

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

修理

ภาษาจีน (ประยุกต์):

修理

ภาษาชวา:

ndandani

ภาษาฟินแลนด์:

korjaus

ภาษาสวาฮิลี:

ukarabati

ภาษาสเปน:

reparar

ภาษาอังกฤษ:

repair

ภาษาอูรดู:

مرمت

ภาษาเอสเปรันโต:

ripari

มราฐี:

दुरुस्ती

มองโกเลีย:

засвар

มอลตา:

tiswija

มาซิโดเนีย:

поправка

มาลากาซี:

fanamboarana

มาลายาลัม:

നന്നാക്കൽ

มาเลย์:

pembaikan

ม้ง:

kho

ยิดดิช:

פאַרריכטן

ยูเครน:

ремонт

รัสเซีย:

ремонт

ละติน:

reparare

ลักเซมเบิร์ก:

reparatur

ลัตเวีย:

remonts

ลิทัวเนีย:

remontas

วัณโรค:

ການສ້ອມແປງ

สก็อตเกลิค:

càradh

สวีเดน:

reparera

สิงหล (สิงหล):

අලුත්වැඩියා කරනවා

สินธุ:

مرمت

สโลวัก:

oprava

สโลเวเนีย:

popravilo

อัมฮาริก:

ጥገና

อาร์เมเนีย:

վերանորոգում

อาหรับ:

يصلح

อาเซอร์ไบจัน:

təmir

อิกโบ:

rụkwaa

อิตาลี:

riparazione

อุซเบก:

ta'mirlash

ฮังการี:

javítás

ฮาวาย:

hoʻoponopono

ฮีบรู:

לְתַקֵן

เกาหลี:

수리하다

เขมร:

ជួសជុល

เคิร์ด:

pîne

เช็ก:

opravit

เซอร์เบีย:

поправити

เซโซโท:

lokisa

เดนมาร์ก:

reparation

เนปาล:

मर्मत

เบงกาลี:

মেরামত

เบลารุส:

рамонт

เปอร์เซีย:

تعمیر

เมารี:

whakatikatika

เมียนมาร์ (พม่า):

ပြုပြင်ခြင်း။

เยอรมัน:

reparatur

เวลส์:

trwsio

เวอร์ชัน:

pag-ayo

เวียดนาม:

sửa

เอสโตเนีย:

remont

เฮาซา:

gyara

แอฟริกัน:

herstel

แอลเบเนีย:

riparimin

โครเอเชีย:

popravak

โชนา:

repair

โซมาเลีย:

dayactirid

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

reparar

โยรูบา:

titunṣe

โรมาเนีย:

reparație

ไทย:

ซ่อมแซม

ไม่:

मरम्मत

ไอซ์แลนด์:

viðgerð

ไอริช:

deisiú