Farklı Dillerde Peygamber

İspanyol:

profeta

Fransızca:

prophète

İtalyan:

profeta

Almanca:

Prophet

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

profeta

Japonca:

預言者

Koreli:

예언자

Basitleştirilmiş Çince):

预言家

Arapça:

نبي

İbranice:

נָבִיא

Rusça:

пророк

Yunan:

προφήτης

Latince:

propheta

Hawai:

kaula

Hayır.:

नबी

Afrikaans:

profeet

Amharca:

ነብይ

Arnavut:

profet

Azerice:

peyğəmbər

Bask dili:

profeta

Belarusça:

прарока

Bengalce:

নবী

Boşnakça:

prorok

Bulgarca:

пророк

Cava:

nabi

Çek:

prorok

Çin geleneği):

預言家

Danimarka dili:

profet

Deniz (İngilizce):

mneneri

Endonezya dili:

nabi

Ermeni:

մարգարե

Esperanto:

profeto

Estonyalı:

prohvet

Farsça:

نبی - پیامبر

Fince:

profeetta

Flemenkçe:

profeet

Frizce:

profeet

Galce:

prophwyd

Galiçyaca:

profeta

Gujarati:

પ્રબોધક

Gürcü:

წინასწარმეტყველი

Haiti Kreyolu:

pwofèt

Hausa:

annabi

Hırvat:

prorok

Hmong:

yaj saub

Igbo:

onye amụma

Ingilizce:

prophet

İrlandalı:

fáidh

İskoç Galcesi:

fàidh

İsveççe:

profet

İzlandaca:

spámaður

Kannada:

ಪ್ರವಾದಿ

Katalanca:

profeta

Kazak:

пайғамбар

Khmer:

ហោរា

Kırgızca:

пайгамбар

Korsikalı:

prufeta

Kürt:

pêxember

Lehçe:

prorok

Letonca:

pravietis

Litvanyalı:

pranašas

Lüksemburgca:

Prophéit

Macarca:

próféta

Makedonca:

пророк

Malayalam dili:

പ്രവാചകൻ

Malayca:

nabi

Malgaşça:

mpaminany

Malta dili:

profeta

Maori:

poropiti

Marathi:

संदेष्टा

Moğolca:

эш үзүүлэгч

Myanmar (Birmanya):

ပရောဖက်

Nepalce:

अगमवक्ता

Norveççe:

profet

Özbekçe:

payg'ambar

Pencap dili:

ਪੈਗੰਬਰ

Peştuca:

پیغمبر

Romence:

profet

Samoalı:

perofeta

Shona:

muporofita

Sindice:

نبي

Sinhala (Sinhala):

අනාගතවක්තෘ

Sırpça:

пророк

Slovak:

prorok

Slovence:

prerok

Somalili:

nebi

Sotho:

moporofeta

Sunda dili:

nabi

SÜRÜM:

propeta

Svahili:

nabii

Tacikçe:

пайғамбар

Tagalog (Filipinli):

propeta

Tamil:

தீர்க்கதரிசி

Tay dili:

ผู้เผยพระวจนะ

Telugu:

ప్రవక్త

Tüberküloz:

ສາດສະດາ

Türk:

peygamber

Ukrayna:

пророк

Urduca:

پیغمبر

Vietnam:

tiên tri

Xhosa:

umprofeti

Yidiş:

נביא

Yoruba:

woli

Zulu:

umprofethi