نبي بلغات أخرى

آيسلندي:

spámaður

أرميني:

մարգարե

ألمانية:

prophet

أوزبكي:

payg'ambar

إيرلندي:

fáidh

إيطالي:

profeta

اسبرانتو:

profeto

الأذربيجانية:

peyğəmbər

الأردية:

پیغمبر

الأسبانية:

profeta

الأفريكانية:

profeet

الألبانية:

profet

الأمهرية:

ነብይ

الأندونيسية:

nabi

الأوكرانية:

пророк

الإستونية:

prohvet

الإصدار:

propeta

الإنجليزية:

prophet

الإيغبو:

onye amụma

الباسك:

profeta

الباشتو:

پیغمبر

البحر (الإنجليزية):

mneneri

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

profeta

البلغارية:

пророк

البنجابية:

ਪੈਗੰਬਰ

البنغالية:

নবী

البوسنية:

prorok

البيلاروسية:

прарока

التاميل:

தீர்க்கதரிசி

التايلاندية:

ผู้เผยพระวจนะ

التشيكية:

prorok

التيلجو:

ప్రవక్త

الجاليكية:

profeta

الجاوية:

nabi

الجورجية:

წინასწარმეტყველი

الخمير:

ហោរា

الروسية:

пророк

الزولو:

umprofethi

السلوفاكية:

prorok

السلوفينية:

prerok

السندية:

نبي

السنهالية (السنهالية):

අනාගතවක්තෘ

السواحيلية:

nabii

السوندانيز:

nabi

السويدية:

profet

الصربية:

пророк

الصينية المبسطة):

预言家

الغوجاراتية:

પ્રબોધક

الغيلية الاسكتلندية:

fàidh

الفريزيان:

profeet

الفنلندية:

profeetta

الكاتالونية:

profeta

الكازاخستانية:

пайғамбар

الكانادا:

ಪ್ರವಾದಿ

الكرواتية:

prorok

الكريولية الهايتية:

pwofèt

الكورية:

예언자

اللغة التركية:

peygamber

اللغة العبرية:

נָבִיא

اللغة الفارسية:

نبی - پیامبر

اللوكسمبرجية:

prophéit

الليتوانية:

pranašas

الماراثى:

संदेष्टा

المالايالامية:

പ്രവാചകൻ

المالطية:

profeta

الماوري:

poropiti

المجرية:

próféta

المقدونية:

пророк

المنغولية:

эш үзүүлэгч

النرويجية:

profet

النيبالية:

अगमवक्ता

الهوسا:

annabi

اليابانية:

預言者

اليديشية:

נביא

اليوروبا:

woli

اليونانية:

προφήτης

تاغالوغ (فلبيني):

propeta

تقاليد صينية):

預言家

تلميع:

prorok

تهرب من دفع الرهان:

prophwyd

خوسا:

umprofeti

دانماركي:

profet

روماني:

profet

ساموا:

perofeta

سيسوتو:

moporofeta

شونا:

muporofita

صومالي:

nebi

طاجيك:

пайғамбар

عربى:

نبي

فرنسي:

prophète

فيتنامي:

tiên tri

قيرغيزستان:

пайгамбар

كردي:

pêxember

كورسيكا:

prufeta

لا.:

नबी

لاتفيا:

pravietis

لاتيني:

propheta

لغة الملايو:

nabi

مدغشقر:

mpaminany

مرض السل:

ສາດສະດາ

ميانمار (البورمية):

ပရောဖက်

هاواي:

kaula

همونغ:

yaj saub

هولندي:

profeet