Şiir Diğer Dillerde

Afrikaans:

gedig

Almanca:

gedicht

Amharca:

ግጥም

Arapça:

قصيدة

Arnavut:

poemë

Azerice:

şeir

Basitleştirilmiş Çince):

诗

Bask dili:

poema

Belarusça:

верш

Bengalce:

কবিতা

Boşnakça:

pesma

Bulgarca:

стихотворение

Cava:

geguritan

Danimarka dili:

digt

Deniz (İngilizce):

ndakatulo

Endonezya dili:

puisi

Ermeni:

բանաստեղծություն

Esperanto:

poemo

Estonyalı:

luuletus

Farsça:

شعر

Fince:

runo

Flemenkçe:

gedicht

Fransızca:

poème

Frizce:

gedicht

Galce:

cerdd

Galiçyaca:

poema

Gujarati:

કવિતા

Gürcü:

პოემა

Haiti Kreyolu:

powèm

Hausa:

waka

Hawai:

mele mele

Hayır.:

कविता

Hmong:

paj huam

Hırvat:

pjesma

Igbo:

abu

Ingilizce:

poem

Japonca:

詩

Kannada:

ಕವಿತೆ

Katalanca:

poema

Kazak:

өлең

Khmer:

កំណាព្យ

Koreli:

시

Korsikalı:

puema

Kürt:

helbest

Kırgızca:

поэма

Latince:

carmen

Lehçe:

wiersz

Letonca:

dzejolis

Litvanyalı:

eilėraštis

Lüksemburgca:

gedicht

Macarca:

vers

Makedonca:

песна

Malayalam dili:

കവിത

Malayca:

puisi

Malgaşça:

tononkalo

Malta dili:

poeżija

Maori:

whiti

Marathi:

कविता

Moğolca:

шүлэг

Myanmar (Birmanya):

ကဗျာ

Nepalce:

कविता

Norveççe:

dikt

Pencap dili:

ਕਵਿਤਾ

Peştuca:

شعر

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

poema

Romence:

poem

Rusça:

стих

Samoalı:

solo

Shona:

nhetembo

Sindice:

نظم

Sinhala (Sinhala):

කවිය

Slovak:

báseň

Slovence:

pesem

Somalili:

gabay

Sotho:

thothokiso

Sunda dili:

pantun

Svahili:

shairi

SÜRÜM:

balak

Sırpça:

песма

Tacikçe:

шеър

Tagalog (Filipinli):

tula

Tamil:

கவிதை

Tay dili:

บทกวี

Telugu:

పద్యం

Tüberküloz:

ບົດກະວີ

Türk:

şiir

Ukrayna:

вірш

Urduca:

نظم

Vietnam:

bài thơ

Xhosa:

umbongo

Yidiş:

ליד

Yoruba:

ewi

Yunan:

ποίημα

Zulu:

inkondlo

Çek:

báseň

Çin geleneği):

詩

Özbekçe:

she'r

İbranice:

שִׁיר

İrlandalı:

dán

İskoç Galcesi:

dàn

İspanyol:

poema

İsveççe:

dikt

İtalyan:

poesia

İzlandaca:

ljóð