Soylu Diğer Dillerde

Afrikaans:

edel

Almanca:

edel

Amharca:

የተከበረ

Arapça:

النبيل

Arnavut:

fisnike

Azerice:

nəcib

Basitleştirilmiş Çince):

高贵

Bask dili:

noblea

Belarusça:

высакародны

Bengalce:

উন্নতচরিত্র

Boşnakça:

plemenito

Bulgarca:

благороден

Cava:

mulya

Danimarka dili:

adelig

Deniz (İngilizce):

wolemekezeka

Endonezya dili:

bangsawan

Ermeni:

վեհ

Esperanto:

nobla

Estonyalı:

üllas

Farsça:

نجیب

Fince:

jalo

Flemenkçe:

edele

Fransızca:

noble

Frizce:

aadlik

Galce:

bonheddig

Galiçyaca:

nobre

Gujarati:

ઉમદા

Gürcü:

კეთილშობილი

Haiti Kreyolu:

nòb

Hausa:

mai daraja

Hawai:

hanohano

Hayır.:

महान

Hmong:

ua nom

Hırvat:

plemenita

Igbo:

mara mma

Ingilizce:

noble

Japonca:

ノーブル

Kannada:

ಉದಾತ್ತ

Katalanca:

noble

Kazak:

асыл

Khmer:

ដ៏ថ្លៃថ្នូ

Koreli:

고귀한

Korsikalı:

nobili

Kürt:

noble

Kırgızca:

асыл

Latince:

nobilis

Lehçe:

szlachetny

Letonca:

cēls

Litvanyalı:

kilnus

Lüksemburgca:

nobel

Macarca:

nemes

Makedonca:

благородна

Malayalam dili:

കുലീനമായ

Malayca:

mulia

Malgaşça:

ambony

Malta dili:

nobbli

Maori:

rangatira

Marathi:

थोर

Moğolca:

эрхэмсэг

Myanmar (Birmanya):

မြင့်မြတ်သော

Nepalce:

महान

Norveççe:

edel

Pencap dili:

ਨੇਕ

Peştuca:

عالي

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

nobre

Romence:

nobil

Rusça:

благородный

Samoalı:

tamalii

Shona:

noble

Sindice:

عظيم

Sinhala (Sinhala):

උතුම්

Slovak:

ušľachtilý

Slovence:

plemeniti

Somalili:

sharaf leh

Sotho:

kgabane

Sunda dili:

mulya

Svahili:

mtukufu

SÜRÜM:

halangdon

Sırpça:

племенити

Tacikçe:

бузургвор

Tagalog (Filipinli):

marangal

Tamil:

உன்னத

Tay dili:

มีคุณธรรมสูง

Telugu:

కీర్తిగల

Tüberküloz:

ສູງສົ່ງ

Türk:

soylu

Ukrayna:

благородний

Urduca:

عظیم

Vietnam:

cao quý

Xhosa:

obekekileyo

Yidiş:

איידעלע

Yoruba:

ọlọla

Yunan:

ευγενής

Zulu:

izicukuthwane

Çek:

ušlechtilý

Çin geleneği):

高貴

Özbekçe:

olijanob

İbranice:

אֲצִילִי

İrlandalı:

uasal

İskoç Galcesi:

uasal

İspanyol:

noble

İsveççe:

ädel

İtalyan:

nobile

İzlandaca:

göfugt