Gürültülü Diğer Dillerde

Afrikaans:

hard

Almanca:

laut

Amharca:

ጮክ ብሎ

Arapça:

بصوت عال

Arnavut:

me zë të lartë

Azerice:

ucadan

Basitleştirilmiş Çince):

大声

Bask dili:

ozen

Belarusça:

гучна

Bengalce:

জোরে

Boşnakça:

glasno

Bulgarca:

силен

Cava:

banter

Danimarka dili:

højt

Deniz (İngilizce):

mokweza

Endonezya dili:

keras

Ermeni:

բարձրաձայն

Esperanto:

laŭta

Estonyalı:

valjult

Farsça:

بلند

Fince:

kovaa

Flemenkçe:

luidruchtig

Fransızca:

bruyant

Frizce:

lûd

Galce:

uchel

Galiçyaca:

alto

Gujarati:

મોટેથી

Gürcü:

ხმამაღალი

Haiti Kreyolu:

byen fò

Hausa:

da ƙarfi

Hawai:

leo nui

Hayır.:

जोर

Hmong:

suabnoog

Hırvat:

glasno

Igbo:

n’olu dara ụda

Ingilizce:

loud

Japonca:

大声で

Kannada:

ಜೋರಾಗಿ

Katalanca:

fort

Kazak:

қатты

Khmer:

ខ្លាំង

Koreli:

화려한

Korsikalı:

forte

Kürt:

dengbilind

Kırgızca:

катуу

Latince:

magna

Lehçe:

głośny

Letonca:

skaļš

Litvanyalı:

garsiai

Lüksemburgca:

haart

Macarca:

hangos

Makedonca:

гласно

Malayalam dili:

ഉച്ചത്തിൽ

Malayca:

lantang

Malgaşça:

mafy

Malta dili:

qawwi

Maori:

nui

Marathi:

जोरात

Moğolca:

чанга

Myanmar (Birmanya):

အသံကျယ်

Nepalce:

ठूलो

Norveççe:

høyt

Pencap dili:

ਉੱਚੀ

Peştuca:

لوړ

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

alto

Romence:

tare

Rusça:

громкий

Samoalı:

leotele

Shona:

zvine ruzha

Sindice:

زور سان

Sinhala (Sinhala):

හයියෙන්

Slovak:

nahlas

Slovence:

glasno

Somalili:

cod dheer

Sotho:

haholo

Sunda dili:

nyaring

Svahili:

kwa sauti kubwa

SÜRÜM:

kusog

Sırpça:

гласно

Tacikçe:

баланд

Tagalog (Filipinli):

malakas

Tamil:

உரத்த

Tay dili:

ดัง

Telugu:

బిగ్గరగా

Tüberküloz:

ດັງໆ

Türk:

gürültülü

Ukrayna:

голосно

Urduca:

اونچی آواز میں

Vietnam:

to tiếng

Xhosa:

ingxolo

Yidiş:

הויך

Yoruba:

pariwo

Yunan:

μεγαλόφωνος

Zulu:

kakhulu

Çek:

hlasitý

Çin geleneği):

大聲

Özbekçe:

baland

İbranice:

בְּקוֹל רָם

İrlandalı:

ard

İskoç Galcesi:

àrd

İspanyol:

ruidoso

İsveççe:

högt

İtalyan:

forte

İzlandaca:

hátt