Kayıp Diğer Dillerde

Afrikaans:

verlore

Almanca:

hat verloren

Amharca:

ጠፋ

Arapça:

ضائع

Arnavut:

i humbur

Azerice:

itirdi

Basitleştirilmiş Çince):

丢失

Bask dili:

galdua

Belarusça:

згублены

Bengalce:

নিখোঁজ

Boşnakça:

izgubljeno

Bulgarca:

изгубени

Cava:

ilang

Danimarka dili:

faret vild

Deniz (İngilizce):

wotayika

Endonezya dili:

kalah

Ermeni:

կորած

Esperanto:

perdita

Estonyalı:

kadunud

Farsça:

کم شده

Fince:

menetetty

Flemenkçe:

verloren

Fransızca:

perdu

Frizce:

ferlern

Galce:

ar goll

Galiçyaca:

perdido

Gujarati:

ખોવાઈ ગઈ

Gürcü:

დაიკარგა

Haiti Kreyolu:

pèdi

Hausa:

rasa

Hawai:

nalowale

Hayır.:

खो गया

Hmong:

xiam

Hırvat:

izgubljeno

Igbo:

furu efu

Ingilizce:

lost

Japonca:

失われた

Kannada:

ಕಳೆದುಹೋಯಿತು

Katalanca:

perdut

Kazak:

жоғалтты

Khmer:

បាត់បង់

Koreli:

잃어버린

Korsikalı:

persu

Kürt:

windabû

Kırgızca:

жоголгон

Latince:

perdita

Lehçe:

stracony

Letonca:

zaudēja

Litvanyalı:

pasimetęs

Lüksemburgca:

verluer

Macarca:

elveszett

Makedonca:

изгубени

Malayalam dili:

നഷ്ടപ്പെട്ടു

Malayca:

hilang

Malgaşça:

very

Malta dili:

mitlufa

Maori:

ngaro

Marathi:

हरवले

Moğolca:

алдсан

Myanmar (Birmanya):

ရှုံး

Nepalce:

हराएको

Norveççe:

tapt

Pencap dili:

ਗੁੰਮ ਗਿਆ

Peştuca:

ورک شوی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

perdido

Romence:

pierdut

Rusça:

потерянный

Samoalı:

leiloa

Shona:

kurasika

Sindice:

وڃايل

Sinhala (Sinhala):

නැතිවුනා

Slovak:

stratený

Slovence:

izgubljeno

Somalili:

lumay

Sotho:

lahlehetsoe

Sunda dili:

leungit

Svahili:

potea

SÜRÜM:

nawala

Sırpça:

изгубљен

Tacikçe:

гумшуда

Tagalog (Filipinli):

nawala

Tamil:

இழந்தது

Tay dili:

สูญหาย

Telugu:

కోల్పోయిన

Tüberküloz:

ສູນເສຍ

Türk:

kayıp

Ukrayna:

загублений

Urduca:

کھو دیا

Vietnam:

mất đi

Xhosa:

ilahlekile

Yidiş:

פאַרפאַלן

Yoruba:

sọnu

Yunan:

χαμένος

Zulu:

elahlekile

Çek:

ztracený

Çin geleneği):

丟失

Özbekçe:

yo'qolgan

İbranice:

אָבֵד

İrlandalı:

caillte

İskoç Galcesi:

air chall

İspanyol:

perdió

İsveççe:

förlorat

İtalyan:

perduto

İzlandaca:

glatað