Tapt På Forskjellige Språk

Spansk:

perdió

Fransk:

perdu

Italiensk:

perduto

Tysk:

hat verloren

Portugisisk (Portugal, Brasil):

perdido

Japansk:

失われた

Koreansk:

잃어버린

Forenklet kinesisk):

丢失

Arabisk:

ضائع

Hebraisk:

אָבֵד

Russisk:

потерянный

Gresk:

χαμένος

Latin:

perdita

Hawaiisk:

nalowale

Nei.:

खो गया

Afrikaans:

verlore

Albansk:

i humbur

Amharisk:

ጠፋ

Armensk:

կորած

Aserbajdsjansk:

itirdi

Baskisk:

galdua

Bengali:

নিখোঁজ

Bosnisk:

izgubljeno

Bulgarsk:

изгубени

Dansk:

faret vild

Engelsk:

lost

Esperanto:

perdita

Estisk:

kadunud

Finsk:

menetetty

Frisisk:

ferlern

Galisisk:

perdido

Georgisk:

დაიკარგა

Gujarati:

ખોવાઈ ગઈ

Haitisk kreolsk:

pèdi

Hausa:

rasa

Hmong:

xiam

Hviterussisk:

згублены

Igbo:

furu efu

Indonesisk:

kalah

Irsk:

caillte

Islandsk:

glatað

Javanesisk:

ilang

Jiddisk:

פאַרפאַלן

Kannada:

ಕಳೆದುಹೋಯಿತು

Kasakhisk:

жоғалтты

Katalansk:

perdut

Khmer:

បាត់បង់

Kirgisisk:

жоголгон

Korsikansk:

persu

Kroatisk:

izgubljeno

Kurdisk:

windabû

Lettisk:

zaudēja

Litauisk:

pasimetęs

Luxembourgsk:

verluer

Madagaskisk:

very

Makedonsk:

изгубени

Malayalam:

നഷ്ടപ്പെട്ടു

Malaysisk:

hilang

Maltesisk:

mitlufa

Maori:

ngaro

Marathi:

हरवले

Mongolsk:

алдсан

Myanmar (burmesisk):

ရှုံး

Nederlandsk:

verloren

Nepalesisk:

हराएको

Norsk:

tapt

Pashto:

ورک شوی

Persisk:

کم شده

Punjabi:

ਗੁੰਮ ਗਿਆ

Pusse:

stracony

Rumensk:

pierdut

Samoansk:

leiloa

Sea (engelsk):

wotayika

Serbisk:

изгубљен

Sesotho:

lahlehetsoe

Shona:

kurasika

Sindhi:

وڃايل

Singalesisk (singalesisk):

නැතිවුනා

Skotsk gælisk:

air chall

Slovakisk:

stratený

Slovensk:

izgubljeno

Somalisk:

lumay

Sundanesisk:

leungit

Svensk:

förlorat

Swahili:

potea

Tadsjikisk:

гумшуда

Tagalog (filippinsk):

nawala

Tamil:

இழந்தது

Telugu:

కోల్పోయిన

Thai:

สูญหาย

Tradisjonell kinesisk):

丟失

Tsjekkisk:

ztracený

Tuberkulose:

ສູນເສຍ

Tyrkisk:

kayıp

Ukrainsk:

загублений

Ungarsk:

elveszett

Urdu:

کھو دیا

Usbekisk:

yo'qolgan

VERSJON:

nawala

Vietnamesisk:

mất đi

Walisisk:

ar goll

Xhosa:

ilahlekile

Yoruba:

sọnu

Zulu:

elahlekile