Gayri Resmi Diğer Dillerde

Afrikaans:

informeel

Almanca:

informell

Amharca:

መደበኛ ያልሆነ

Arapça:

غير رسمي

Arnavut:

informale

Azerice:

qeyri-rəsmi

Basitleştirilmiş Çince):

非正式的

Bask dili:

informala

Belarusça:

нефармальны

Bengalce:

অনানুষ্ঠানিক

Boşnakça:

neformalno

Bulgarca:

неформални

Cava:

ora resmi

Danimarka dili:

uformel

Deniz (İngilizce):

mwamwayi

Endonezya dili:

tidak resmi

Ermeni:

ոչ պաշտոնական

Esperanto:

neformala

Estonyalı:

mitteametlik

Farsça:

دوستانه و غیر رسمی

Fince:

epävirallinen

Flemenkçe:

informeel

Fransızca:

informel

Frizce:

ynformeel

Galce:

anffurfiol

Galiçyaca:

informal

Gujarati:

અનૌપચારિક

Gürcü:

არაფორმალური

Haiti Kreyolu:

enfòmèl

Hausa:

na yau da kullun

Hawai:

ʻike ʻole

Hayır.:

अनौपचारिक

Hmong:

tsis raug cai

Hırvat:

neformalni

Igbo:

na-ezighi ezi

Ingilizce:

informal

Japonca:

非公式

Kannada:

ಅನೌಪಚಾರಿಕ

Katalanca:

informal

Kazak:

бейресми

Khmer:

ក្រៅផ្លូវការ

Koreli:

비공식

Korsikalı:

informale

Kürt:

nefermî

Kırgızca:

формалдуу эмес

Latince:

informal

Lehçe:

nieformalny

Letonca:

neformāls

Litvanyalı:

neformalus

Lüksemburgca:

informell

Macarca:

informális

Makedonca:

неформални

Malayalam dili:

അനൗപചാരികമായ

Malayca:

tidak formal

Malgaşça:

tsy ara-dalàna

Malta dili:

informali

Maori:

ōpaki

Marathi:

अनौपचारिक

Moğolca:

албан бус

Myanmar (Birmanya):

အလွတ်သဘော

Nepalce:

अनौपचारिक

Norveççe:

uformell

Pencap dili:

ਗੈਰ ਰਸਮੀ

Peştuca:

غیر رسمي

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

informal

Romence:

informal

Rusça:

неофициальный

Samoalı:

fa'alilolilo

Shona:

zvisina kurongwa

Sindice:

غير رسمي

Sinhala (Sinhala):

අනියම්

Slovak:

neformálne

Slovence:

neformalno

Somalili:

aan rasmi ahayn

Sotho:

e seng molaong

Sunda dili:

teu resmi

Svahili:

isiyo rasmi

SÜRÜM:

dili pormal

Sırpça:

неформални

Tacikçe:

ғайрирасмӣ

Tagalog (Filipinli):

impormal

Tamil:

முறைசாரா

Tay dili:

ไม่เป็นทางการ

Telugu:

అనధికారిక

Tüberküloz:

ບໍ່ເປັນທາງການ

Türk:

gayri resmi

Ukrayna:

неформальний

Urduca:

غیر رسمی

Vietnam:

không trang trọng

Xhosa:

ngokungekho sikweni

Yidiş:

ינפאָרמאַל

Yoruba:

informal

Yunan:

άτυπος

Zulu:

okungakahleleki

Çek:

neformální

Çin geleneği):

非正式的

Özbekçe:

norasmiy

İbranice:

לא רשמי

İrlandalı:

neamhfhoirmeálta

İskoç Galcesi:

neo-fhoirmeil

İspanyol:

informal

İsveççe:

informell

İtalyan:

informale

İzlandaca:

óformlegt