Vakti Zamanında Diğer Dillerde

Afrikaans:

voorheen

Almanca:

früher

Amharca:

ቀደም ሲል

Arapça:

سابقا

Arnavut:

më parë

Azerice:

əvvəllər

Basitleştirilmiş Çince):

以前

Bask dili:

lehenago

Belarusça:

раней

Bengalce:

পূর্বে

Boşnakça:

ranije

Bulgarca:

преди

Cava:

biyen

Danimarka dili:

tidligere

Deniz (İngilizce):

kale

Endonezya dili:

dahulu

Ermeni:

նախկինում

Esperanto:

antaŭe

Estonyalı:

varem

Farsça:

سابق

Fince:

aiemmin

Flemenkçe:

voorheen

Fransızca:

auparavant

Frizce:

foarhinne

Galce:

gynt

Galiçyaca:

antigamente

Gujarati:

અગાઉ

Gürcü:

ადრე

Haiti Kreyolu:

ansyen

Hausa:

a da

Hawai:

mamua

Hayır.:

पूर्व

Hmong:

yav dhau los

Hırvat:

ranije

Igbo:

mbụ

Ingilizce:

formerly

Japonca:

以前は

Kannada:

ಹಿಂದೆ

Katalanca:

antigament

Kazak:

бұрын

Khmer:

ពីមុន

Koreli:

전에

Korsikalı:

autrefois

Kürt:

berê

Kırgızca:

мурда

Latince:

olim

Lehçe:

dawniej

Letonca:

agrāk

Litvanyalı:

anksčiau

Lüksemburgca:

fréier

Macarca:

korábban

Makedonca:

порано

Malayalam dili:

പണ്ട്

Malayca:

yang sebelum ini

Malgaşça:

taloha

Malta dili:

qabel

Maori:

o mua

Marathi:

पूर्वी

Moğolca:

урьд нь

Myanmar (Birmanya):

အရင်က

Nepalce:

पहिले

Norveççe:

tidligere

Pencap dili:

ਪਹਿਲਾਂ

Peştuca:

پخوا

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

antigamente

Romence:

anterior

Rusça:

раньше

Samoalı:

muamua

Shona:

kare

Sindice:

اڳي

Sinhala (Sinhala):

කලින්

Slovak:

predtým

Slovence:

prej

Somalili:

hore

Sotho:

peleng

Sunda dili:

baheula

Svahili:

zamani

SÜRÜM:

kaniadto

Sırpça:

раније

Tacikçe:

пештар

Tagalog (Filipinli):

dati

Tamil:

முன்பு

Tay dili:

เมื่อก่อน

Telugu:

పూర్వం

Tüberküloz:

ໃນເມື່ອກ່ອນ

Türk:

vakti zamanında

Ukrayna:

раніше

Urduca:

پہلے

Vietnam:

trước kia

Xhosa:

ngaphambili

Yidiş:

אַמאָל

Yoruba:

tele

Yunan:

προηγουμένως

Zulu:

ngaphambili

Çek:

dříve

Çin geleneği):

以前

Özbekçe:

avval

İbranice:

לשעבר

İrlandalı:

roimhe

İskoç Galcesi:

roimhe

İspanyol:

antes

İsveççe:

förr

İtalyan:

precedentemente

İzlandaca:

fyrrum