Her Biri Diğer Dillerde

Afrikaans:

elkeen

Almanca:

jeder

Amharca:

እያንዳንዳቸው

Arapça:

كل

Arnavut:

secili

Azerice:

hər biri

Basitleştirilmiş Çince):

每

Bask dili:

bakoitza

Belarusça:

кожны

Bengalce:

প্রতিটি

Boşnakça:

svaki

Bulgarca:

всеки

Cava:

saben

Danimarka dili:

hver

Deniz (İngilizce):

aliyense

Endonezya dili:

setiap

Ermeni:

յուրաքանչյուրը

Esperanto:

ĉiu

Estonyalı:

iga

Farsça:

هر یک

Fince:

kukin

Flemenkçe:

elk

Fransızca:

chaque

Frizce:

elk

Galce:

yr un

Galiçyaca:

cada un

Gujarati:

દરેક

Gürcü:

თითოეული

Haiti Kreyolu:

chak

Hausa:

kowane

Hawai:

pakahi

Hayır.:

से प्रत्येक

Hmong:

txhua

Hırvat:

svaki

Igbo:

onye obula

Ingilizce:

each

Japonca:

各

Kannada:

ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ

Katalanca:

cadascun

Kazak:

әрқайсысы

Khmer:

គ្នា

Koreli:

마다

Korsikalı:

ognunu

Kürt:

herkes

Kırgızca:

ар бири

Latince:

quisque

Lehçe:

każdy

Letonca:

katrs

Litvanyalı:

kiekvienas

Lüksemburgca:

all

Macarca:

minden egyes

Makedonca:

секој

Malayalam dili:

ഓരോന്നും

Malayca:

masing-masing

Malgaşça:

tsirairay

Malta dili:

kull wieħed

Maori:

ia

Marathi:

प्रत्येक

Moğolca:

тус бүр

Myanmar (Birmanya):

တစ်ခုချင်းစီကို

Nepalce:

प्रत्येक

Norveççe:

hver

Pencap dili:

ਹਰ ਇਕ

Peştuca:

هر یو

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

cada

Romence:

fiecare

Rusça:

каждый

Samoalı:

taʻitasi

Shona:

imwe neimwe

Sindice:

هر هڪ

Sinhala (Sinhala):

සෑම

Slovak:

každý

Slovence:

vsak

Somalili:

mid kasta

Sotho:

ka 'ngoe

Sunda dili:

masing-masing

Svahili:

kila mmoja

SÜRÜM:

matag usa

Sırpça:

сваки

Tacikçe:

ҳар як

Tagalog (Filipinli):

bawat isa

Tamil:

ஒவ்வொன்றும்

Tay dili:

แต่ละ

Telugu:

ప్రతి

Tüberküloz:

ແຕ່ລະຄົນ

Türk:

her biri

Ukrayna:

кожен

Urduca:

ہر ایک

Vietnam:

mỗi

Xhosa:

nganye

Yidiş:

יעדער

Yoruba:

ọkọọkan

Yunan:

καθε

Zulu:

ngamunye

Çek:

každý

Çin geleneği):

每

Özbekçe:

har biri

İbranice:

כל אחד

İrlandalı:

an ceann

İskoç Galcesi:

gach fear

İspanyol:

cada

İsveççe:

varje

İtalyan:

ogni

İzlandaca:

hver