แต่ละ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

elk

Pashto:

هر یو

Xhosa:

nganye

กรีก:

καθε

กันนาดา:

ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ

กาลิเซีย:

cada un

กู:

ప్రతి

ขัด:

każdy

ครีโอลชาวเฮติ:

chak

คอร์ซิกา:

ognunu

คาซัค:

әрқайсысы

คาตาลัน:

cadascun

คีร์กีซ:

ар бири

คุชราต:

દરેક

จอร์เจีย:

თითოეული

ชาวอินโดนีเซีย:

setiap

ซามัว:

taʻitasi

ซุนดา:

masing-masing

ซูลู:

ngamunye

ญี่ปุ่น:

各

ดัตช์:

elk

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

bawat isa

ตุรกี:

her biri

ทมิฬ:

ஒவ்வொன்றும்

ทะเล (อังกฤษ):

aliyense

ทาจิก:

ҳар як

นอร์เวย์:

hver

บอสเนีย:

svaki

บัลแกเรีย:

всеки

บาสก์:

bakoitza

ปัญจาบ:

ਹਰ ਇਕ

ฝรั่งเศส:

chaque

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

每

ภาษาจีน (ประยุกต์):

每

ภาษาชวา:

saben

ภาษาฟินแลนด์:

kukin

ภาษาสวาฮิลี:

kila mmoja

ภาษาสเปน:

cada

ภาษาอังกฤษ:

each

ภาษาอูรดู:

ہر ایک

ภาษาเอสเปรันโต:

ĉiu

มราฐี:

प्रत्येक

มองโกเลีย:

тус бүр

มอลตา:

kull wieħed

มาซิโดเนีย:

секој

มาลากาซี:

tsirairay

มาลายาลัม:

ഓരോന്നും

มาเลย์:

masing-masing

ม้ง:

txhua

ยิดดิช:

יעדער

ยูเครน:

кожен

รัสเซีย:

каждый

ละติน:

quisque

ลักเซมเบิร์ก:

all

ลัตเวีย:

katrs

ลิทัวเนีย:

kiekvienas

วัณโรค:

ແຕ່ລະຄົນ

สก็อตเกลิค:

gach fear

สวีเดน:

varje

สิงหล (สิงหล):

සෑම

สินธุ:

هر هڪ

สโลวัก:

každý

สโลเวเนีย:

vsak

อัมฮาริก:

እያንዳንዳቸው

อาร์เมเนีย:

յուրաքանչյուրը

อาหรับ:

كل

อาเซอร์ไบจัน:

hər biri

อิกโบ:

onye obula

อิตาลี:

ogni

อุซเบก:

har biri

ฮังการี:

minden egyes

ฮาวาย:

pakahi

ฮีบรู:

כל אחד

เกาหลี:

마다

เขมร:

គ្នា

เคิร์ด:

herkes

เช็ก:

každý

เซอร์เบีย:

сваки

เซโซโท:

ka 'ngoe

เดนมาร์ก:

hver

เนปาล:

प्रत्येक

เบงกาลี:

প্রতিটি

เบลารุส:

кожны

เปอร์เซีย:

هر یک

เมารี:

ia

เมียนมาร์ (พม่า):

တစ်ခုချင်းစီကို

เยอรมัน:

jeder

เวลส์:

yr un

เวอร์ชัน:

matag usa

เวียดนาม:

mỗi

เอสโตเนีย:

iga

เฮาซา:

kowane

แอฟริกัน:

elkeen

แอลเบเนีย:

secili

โครเอเชีย:

svaki

โชนา:

imwe neimwe

โซมาเลีย:

mid kasta

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

cada

โยรูบา:

ọkọọkan

โรมาเนีย:

fiecare

ไทย:

แต่ละ

ไม่:

से प्रत्येक

ไอซ์แลนด์:

hver

ไอริช:

an ceann